Примеры в контексте "Candid - Беспристрастный"

Перевод

Примеры

Примеры: Candid — Беспристрастный

• It was felt that the report gave a candid analysis of the obstacles encountered in its effective and efficient implementation.

  Было отмечено, что в докладе содержится беспристрастный анализ препятствий, встретившихся на пути его эффективного и действенного осуществления.

• Provision should be made to support justice reform as undertaken by the Government following consultations that provided a candid assessment of the situation.

  Наконец, необходимо рассмотреть возможность поддержки реформы системы отправления правосудия, запланированной правительством после организации общего совещания, на котором был проведен беспристрастный анализ положения дел.

• A candid international examination should be made of the developed countries' policy choices and the fulfilment of their commitments, including that by the Development Assistance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development.

  Следует провести беспристрастный международный анализ реализуемых развитыми странами вариантов стратегии и выполнения ими своих обязательств, в том числе с привлечением Комитета содействия развитию Организации экономического сотрудничества и развития.

• Further, career development needs to be strengthened and should be guided by a fair and objective system of performance management, which includes candid evaluations and ratings that are consistent within and across missions.

  Кроме того, необходимо усилить меры в области развития карьеры, которые должны основываться на справедливой и объективной системе управления служебной деятельностью, обеспечивающей беспристрастный подход к вынесению оценок и присвоению рейтингов, последовательно применяемый во всех миссиях.

Другие варианты перевода слова candid

• Откровенный
• Искренний
• Скрытой
• Откровенность
• Открытый
• Прямой