Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Caliphate - Халифате"

Перевод

Caliphate

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Примеры: Caliphate — Халифате

  • She was so happy to come to me in the caliphate.

    Она радовалась, что будет жить со мной в халифате.

  • Very few Muslims want to live under a seventh century-style caliphate.

    Мало кто из мусульман хочет жить при халифате VII века.

  • They talk about the caliphate, about Assad, about... I hear, but I don't listen.

    Они говорили о халифате, об Ассаде, о... я слышал, но не вслушивался.

  • It is surrounded by a wall built in the mid-12th century by the Fatimid Caliphate.

    Он окружён стеной, построенной в середине 12 века при халифате Фатимидов.

  • However, news of a rebellion in the Caliphate forced al-Mu'tasim to withdraw soon after.

    Лишь новости о восстании в халифате вынудили Аль-Мутасима вскоре отступить.

  • Conquered by Syrian Arabs led by Muhammad bin Qasim, Sindh became the easternmost province of the Umayyad Caliphate.

    Синд был окончательно завоёван арабами во главе с Мухаммадом ибн Касимом, он стал самой восточной провинцией в Омейядском халифате.

  • Sayf al-Dawla was not able to follow up on this effort: until 945, the Hamdanids were preoccupied with internal developments in the Caliphate and with fighting against their rivals in southern Iraq and the Ikhshidids in Syria.

    Сайф аль-Даула не был в состоянии развить успех: до 945 года Хамданиды были заняты внутренними событиями в халифате и борьбой с Буидами в Месопотамии и Ихшидами в Сирии.

  • Very few Muslims want to live under a seventh century-style caliphate.

    Мало кто из мусульман хочет жить при халифате VII века.

Другие варианты перевода слова caliphate

Все переводы слова caliphate

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.