| Is this where Olivia was sitting when Cady found her? | Здесь Оливия сидела, когда Кэди её нашла? |
| Why did it have to be Cady? | Почему это должна была быть Кэди? |
| So... what brings you around, Cady? | Так что тебя привело сюда, Кэди? |
| Cady, what did you and Barlow talk about? | Кэди, о чём вы с Барлоу говорили? |
| Can you put me in touch with Cady Longmire? | Поможешь мне связаться с Кэди Лонгмайр? |
| Cady, let's you and I head over to the Res health clinic, see if there's any physical evidence that can help us. | Кэди, ты и я поедем в клинику резервации узнать, есть ли медицинские улики, которые могут помочь. |
| Cady, I have too much respect for what you and everyone else did to get me out of jail to risk going back there again. | Кэди, я слишком уважаю тебя и других, кто помог мне выбраться из тюрьмы, чтобы опять туда вернуться. |
| We could have Cady call, but considering what she's been through | Мы могли бы попросить Кэди позвонить, но, учитывая, через что она прошла... |
| I hate to say it, Cady, but you've got nothing. | Я не хочу это говорить, Кэди, но у тебя нет ничего. |
| They couldn'tplace Cady at the scene of the accident if you want to call it that at least not outloud. | Они не могли разместить Кэди на месте аварии Если вы хотите назвать это, что По крайней мере не вслух. |
| There are men that can be hired, by me, to do a little hospital job on Cady. | Есть люди, которые могут быть сданы в аренду, по мне, чтобы сделать немного больнице работу по Кэди. |
| You see Mr. Cady retained my services yesterday. | вы Видите Мистер. Кэди сохранил свои услуги вчера. |
| You pull it on Cady it will dawn on you that shooting a man is different than shooting a tree. | Вы тянете его на Кэди Это будет рассвет на вас, что съемка человека отличается от съемки дерево. |
| I'm not sure which is more surprising to me... the fact that Cady Longmire has voluntarily come to pay me a visit or that she's friends with Calvin Blackwolf. | Не уверен, что удивляет меня больше... тот факт, что Кэди Лонгмайр добровольно нанесла мне визит, или что она дружна с Келвином Блэквулфом. |
| Cady, what do you say? | Кэди, а ты как думаешь? |
| Cady, do you even know who sings this? | Кэди, ты знаешь кто это поет? |
| When one, Nicholas Clark, went hunting, the other two, Charles Cady and Charles Stone, made plans to return to California. | Когда один из них, Николас Кларк, ушел на охоту, двое других, Чарльз Кэди и Чарльз Стоун, запланировали вернуться в Калифорнию. |
| He thought that by disabling that car Cady Longmire was driving, he'd be helping me, and, of course, you. | Он думал, что повредив машину Кэди Лонгмайр он поможет мне... и, конечно же, тебе... |
| He's trying to manipulate me by recruiting Cady so I don't take him down for bringing the mob and heroin into my county through his casino. | Он пытается мной манипулировать наняв Кэди, чтобы я не посадил его за привлечение мафии и продажу героина в моём округе через его казино. |
| Neither does your daughter, Cady... or your friend Mr. Standing Bear... or that deputy of yours. | Как и твоей дочери, Кэди или твоему другу, мистеру Стоящему Медведю, или твоей помощнице. |
| Cady, I may not be a lawyer, but I think I know an accusation when I hear one. | Кэди, я, конечно, не адвокат, но я могу различить обвинение, когда я его слышу. |
| I thought if I could get Malachi to tell me where Darius was when Miller Beck was killed, then Cady could link them together and we might have had a shot in court. | Я думал, если я заставлю Малакая сказать, где был Дариус когда убили Миллера Бэка, тогда Кэди сможет доказать их связь и это могло бы сработать в суде. |
| If I had any idea that Cady would hurt you to get at me, I would have warned you. | Если я и понятия не имел, что Кэди мешало бы вам, чтобы добраться до меня, я бы вас предупредил. |
| Cady isn't expected there, is he? | Кэди не ожидается там, не так ли? |
| Jennifer Cady of E! was also impressed by the video and commented, This music video really makes us appreciate everything Gaga actually brings to pop music. | Дженнифер Кэди из «Е!» также была под впечатлением от видео и сказала, что: «это видео действительно заставляет нас ценить всё то, что Гага привносит в поп-музыку. |