Cady is the daughter of Mimi, the Devil's ex-girlfriend, but her true father is unknown. |
Кэйди является дочерью Мими, бывшей подруги Дьявола, хотя истинная личность её отца неизвестна. |
I talk to people all day long, Cady. |
Я говорю с людьми целый день, Кэйди. |
You didn't tell me Cady was waiting in my office. |
Ты не сказала, что в кабинете меня ждала Кэйди. |
Cady Hansen (played by Jessica Stroup) - Sam's ex-girlfriend, and possible daughter of the Devil. |
Кэйди Хэнсен (Джессика Строуп) - бывшая девушка Сэма и, возможно, дочь Дьявола (то есть, сестра Сэма). |
So, Cady, you seeing anyone new? |
Ну что, Кэйди, видишься с кем-нибудь новым? |
You can't tell Cady about this. |
Ты не можешь рассказать Кэйди. |
What are you doing here, Cady? |
Какими судьбами, Кэйди? |
Vic, now, Cady's right. |
Вик, Кэйди права. |
And Cady wanted to confirm lunch. |
А Кэйди хотела подтвердить обед. |
"No" on the physical, and tell Cady we can try for lunch tomorrow. |
"Нет" медосмотру, и передай Кэйди, что пообедаем завтра. |
Activists Elizabeth Cady Stanton and her husband Henry Brewster Stanton attended the convention while on their honeymoon. |
Общественная активистка Элизабет Кэйди Стэнтон посетила Конференцию во время своего медового месяца. |