| Cady, I don't have any right to go into his house. | Кэди, у меня нет никакого права зайти в его дом. |
| Cady, they don't even know that these are gone. | Кэди, они даже не знают, что файлы пропали. |
| Cady, I am sorry I did not pick up earlier. | Кэди, прости, не мог раньше ответить. |
| Cady, I am tired of everybody else doing things for me. | Кэди, я устал от того, что кто-то решает мои проблемы за меня. |
| I understand Cady came by and broke the news to you. | Я знаю, что к тебе заходила Кэди и это было для тебя новостью. |
| You wrote all those texts to Cady from Branch's phone. | Это ты написал Кэди с телефона Бранча все те сообщения. |
| Now, look, this guy Cady he's done this kind of thing before. | Теперь, кажется, что этот Кэди Он сделал такого рода вещи раньше. |
| Just think of Cady as a tiger. | Просто подумайте о Кэди, как тигр. |
| Seems our man Cady had ajob in the kitchen. | Кажется, наш человек Кэди была работа на кухне. |
| He hated Cady's cigar smoke and was always moaning about it. | Он ненавидел Кэди в сигарный дым и всегда стонать об этом. |
| We don't know if Cady gave it to her or what happened. | Мы не знаем, если Кэди дал ей или то, что произошло. |
| There will never be any connection between you and Max Cady. | Там никогда не будет какая-то связь между вами И Макс Кэди. |
| There's an ex-convict named Max Cady who's been harassing my family. | Там это бывший заключенный по имени Макс Кэди, кто угрожал моей семье. |
| Next thing, you know, Cady has the gun. | Следующая вещь, вы знаете, Кэди имеет пистолет. |
| Best-case scenario: you kill Cady dog-dead. | Лучший сценарий: вы убиваете Кэди собака мертва. |
| If Cady breaks into your home he can be killed. | Если Кэди врывается в ваш дом Он может быть убит. |
| You find Max Cady and we'll come back. | Вы найдете Макс Кэди, и мы вернемся. |
| Any people coming for you, Cady? | Любой народ идет за тобой, Кэди? |
| What do you want, Mr. Cady? | Что вы хотите, мистер Кэди? |
| What I would like, Cady, is for everyone in Cheyenne Nation to have access to representation. | Я хотел бы, Кэди, чтобы у каждого из шайенов был представитель перед лицом закона. |
| Did you know that branch was dating Cady? | Ты знала, что Бранч встречался с Кэди? |
| Cady and Stone took the children to Truckee Lake but then left alone, overtaking Reed and the others within days. | Кэди и Стоун забрали детей на озеро Траки, но затем пошли дальше без них, обогнав Рида и других на несколько дней. |
| Harriet Emilie Cady (July 12, 1848 - January 3, 1941) was an American homeopathic physician and author of New Thought spiritual writings. | Гарриет Эмили Кэди (12 июля 1848 года - 3 января 1941 года) - американский врач -гомеопат и автор книги «Новые духовные мысли» (New Thought spiritual). |
| I think Nighthorse had David... sabotage Cady's car to... keep your voters away from the polls. | Думаю, Найтхорс нанял Дэвида... чтобы повредить машину Кэди... чтобы отвлечь твоих избирателей от выборов. |
| So, Walt, how's Cady? | Волт, как дела у Кэди? |