Примеры в контексте "Cadet - Кадет"

Перевод

Примеры

Примеры: Cadet — Кадет

• Another cadet just came aboard, sir.

  Еще один кадет на борту, сэр.

• That was not my question, cadet.

  Вы не ответили на мой вопрос, кадет.

• Your son seems like a good cadet.

  Твой сын выглядит как хороший кадет.

• Well, then, hello there, cadet Terry.

  Ну тогда, приветики, кадет Терри.

• Travis, as a cadet, you swore to an honor code.

  Трэвис, как кадет ты давал клятву о кодексе чести.

• I don't know how much you remember about your time here, cadet.

  Я не знаю, как много вы помните о своем пребывания здесь, кадет.

• I thought you lost all your memory, cadet.

  Я думал, ты потерял память, кадет.

• You didn't have those bruises on your hand yesterday morning, cadet.

  Вчера утром на ваших руках не было синяков, кадет.

• Now, I need a rhyme, cadet.

  Итак, мне нужен стишок, кадет.

• Colonel Rayne wants to see you, cadet.

  Полковник Рейн хочет вас видеть, кадет.

• Here is what I suggest, cadet.

  Вот, что я предложу вам, кадет.

• Your father wishes to, cadet.

  Твой отец хотел этого, кадет.

• That's not called for, cadet.

  Я не для этого вас позвал, кадет.

• Out of my sight, cadet.

  Долой с моих глаз, кадет.

• You're not a guardsman yet, cadet.

  Вы ещё не зачислены в патруль, кадет.

• This afternoon a cadet named Terry hit on me, and it makes me nervous when men with guns like me.

  Сегодня кадет Терри приставал ко мне, и меня напрягает, что я нравлюсь мужику со стволом.

• Look here, cadet, how many fingers?

  Посмотри, кадет, сколько пальцев?

• What happened to your face, cadet?

  Что случилось с вашим лицом, кадет?

• You have a problem with me, cadet?

  У тебя проблемы со мной, кадет?

• What are you doing here, cadet?

  Что ты здесь делаешь, кадет?

• Is there something I can help you with, cadet?

  Я могу тебе чем-нибудь помочь, кадет?

• I'm Patriot cadet Jason Neville!

  Я кадет патриотов, Джейсон Невилл!

• From July 24 to September, 2011 STS channel has released co-project with the Ministry of Defense of Russia named «The Cleverest cadet».

  С 24 июля по 4 сентября 2011 года телеканал СТС выпустил совместный проект с Минобороны России - «Самый умный кадет».

• I may be a cadet but I'm still a Ferengi.

  Может, я и кадет, но все еще ференги.

• Then let me see you get up and over that wall, cadet.

  Тогда быстро на стену, вперёд, кадет.

Другие варианты перевода слова cadet

• Курсант
• Кадетского
• Кадетский
• Кадетской
• Cadet
• Кадетском
• Кадетских
• Кадетские
• Юнкер