Примеры в контексте "Cabotage - Каботажным перевозкам"

Перевод

Примеры

Примеры: Cabotage — Каботажным перевозкам

• Article 13: Conditions applicable to cabotage operations

  Статья 13: Условия, применимые к каботажным перевозкам

• The Working Party could establish a report on the expected impacts of licensing foreign operators to offer cabotage services, taking into account the experience in the EU and the current situation in transition countries, and making more flexible access to international transport.

  Рабочая группа могла бы подготовить доклад об ожидаемом воздействии лицензирования зарубежных операторов для оказания услуг по каботажным перевозкам с учетом опыта ЕС и нынешней ситуации в странах переходного периода и путем обеспечения более гибких условий доступа к международным перевозкам.

• Conditions applicable to cabotage transport operations carried out in

  Условия, применимые к каботажным перевозкам, осуществляемым в рамках международного регулярного сообщения

• Although cabotage transport is located in the centre of attention, this kind of transport does not reach even 0.1% (one tenth percent) of that noticed in the EU, and no significant change can be expected in Hungary even after market union.

  Несмотря на большое внимание, уделяемое каботажным перевозкам, их объем все еще не приблизился к уровню в 0,1% (одну десятую процента) от существующего в ЕС показателя, при этом не следует рассчитывать, что после создания единого рынка в этой области произойдут какие-либо значительные изменения.

Другие варианты перевода слова cabotage

• Каботаж
• Каботажных перевозок
• Каботажные перевозки
• Каботаже