Tonight I expect a very special event in ES Collection Butch Bear. |
Сегодня я рассчитывать на особое событие в коллекции Е. Батч медведя. |
Later that year, it was confirmed that the band worked with producer Butch Vig. |
В том же году было подтверждено, что с группой будет работать продюсер Батч Виг. |
You always give up too easy, Butch. |
Ты всегда слишком рано сдаешься, Батч. |
The thing is, Butch, right now... |
Дело в том, Батч, что сейчас... |
[Butch] I think I cracked a rib. |
[Батч] Мне кажется, я сломал ребро. |
Butch and Sundance got cornered and killed by the Bolivian army. |
Батч и Санданс были загнаны в угол и убиты боливийской армией. |
Butch, whose motorcycle is this? |
Батч, этот мотоцикл, чей он? |
The thing is, Butch, right now... you got ability. |
Дело в том, Батч, что сейчас... у тебя есть силы и техника. |
But I'd rather Violet think Butch is dead than ever go looking for that monster. |
Я бы предпочла, чтобы Вайолет думала, что Батч мертв, чем подпускать её к этому монстру. |
There's no time, Butch. |
Времени нет, Батч. |
Butch, what do I do? |
Батч, что мне делать? |
I'm coming, Butch! |
Я иду, Батч! |
Lookin' good, Butch. |
Смотри в оба, Батч. |
I thought his name was Butch. |
Я думала его звали Батч. |
Butch was his nickname. |
Батч - это его псевдоним. |
[Woman] Butch? |
[Женщина] Батч? |
That's how you're gonna beat 'em, Butch. |
Ты с ними справишься, Батч. |
MARSELLUS: Step aside, Butch. |
[Медленно дышит] - Батч, отойди. |
Butch, you there? |
Батч, Батч, ты там? |
Butch, are you there? |
Батч, Батч, ты там? |