Yes, sir, she also knows the code that calls the police and sets off the burglar alarm. |
Да, она также знает код, который вызовет полицию и включит сигнализацию. |
So I thought I'd use that as a burglar alarm. |
Сидела я здесь одна, и стало мне тревожно, вот я и решила использовать его как сигнализацию. |
I know how to turn off the burglar alarm. |
Я оставлю свое окно открытым, я знаю, как отключить сигнализацию. |
Darn it, I forgot to turn on the burglar alarm. |
Черт возьми, Полин, я забыл включить сигнализацию. |
Remind me to get a burglar alarm on my way home. |
По дороге домой, напомни мне поставить охранную сигнализацию. |
Every burglar alarm, every movement sensor, every security light. |
Каждую сигнализацию, каждый сенсор движения, каждый фонарь. |
Can you confirm you installed burglar alarms at these addresses? |
Можете подтвердить, что установили сигнализацию по этим адресам? |
You know how to bypass burglar alarms? - I do. |
Знаешь, как сигнализацию обойти? |
Yes My mom has the burglar alarm set downstairs. |
Мама установила внизу сигнализацию. |
My parents offered to pay for a burglar alarm. |
мои родители предложили оплатить сигнализацию. |
The problem was the insurance company said it had to have a burglar alarm, which blew usually when my daughter was doing the school play and ruined it, and it had to have a tracker. |
Проблема в том, что страховая обязала установить сигнализацию, что орёт каждый раз, когда я смотрю школьный спектакль дочери, и иммобилайзер. |
Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
Кто-то устанавливает дома сигнализацию, а кто-то - нет. |
Having an ulcer is like having a burglar alarm go off inside you. |
Иметь язву - это всё равно что иметь внутреннюю сигнализацию. |
Then knock on the door and sell them all the burglar alarms. |
А потом постучаться и продать им охранную сигнализацию. |
I made that place burglar proof myself. |
Я лично там устанавливал сигнализацию. |
same reason you have a burglar alarm on your car; |
Подобно тому, как вы устанавливаете сигнализацию на машине. |
Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
Кто-то устанавливает дома сигнализацию, а кто-то - нет. |