| Though by trade he's a road builder. | Хотя, он по профессии дорожный строитель. |
| I'm a builder, a problem solver. | Я - строитель, я решаю проблемы. |
| Now you all know I'm a builder at heart. | Теперь всем известно, что в глубине души я строитель. |
| I hear that you're the best builder in Queens. | Я слышал, что вы лучший строитель в Квинсе. |
| Elfric is the only builder we have, and he'll charge a fortune. | Элфрик - единственный строитель, он потребует целое состояние. |
| They can't see the future, which, as a builder, I have to. | Они не видят будущего, которое я, как Строитель, вижу. |
| Local legend tells that the figure is Finn the Giant, builder of the cathedral. | Местная легенда говорит, что эта фигура - Финнтролль, строитель собора. |
| Khafra was the builder of the second largest pyramid of Giza. | Хафра - строитель второй по величине пирамиды в Гизе. |
| Investor and builder of the complex is company "Polaris Building" Ltd. | Инвестор и Строитель комплекса - фирма Поларис Билдинг ООД. |
| You're a builder too, you'll understand. | Вы тоже строитель, вы меня поймете. |
| He was the builder who worked on the shop. | Он строитель, который работал в ателье. |
| Moseley was an engineer, bridge builder, and designer. | Модсли - инженер, строитель планет и многого другого. |
| Argos - The builder of the Argo. | Аргос - строитель корабля «Арго». |
| The mare ran to the wood, Svailfari followed, and the builder chased after. | Кобыла побежала в лес, Свадильфари последовал за ней, а строитель преследовал его. |
| Imhotep was credited as the first pyramid builder. | Имхотеп прославился, как первый строитель пирамид. |
| A Factor Obscurantis, maker or builder of shadows. | Фактор Обскурантис - Строитель или Зодчий Теней. |
| I don't even think you're a real builder. | Не думаю, что вы вообще строитель. |
| But I am not a builder, Sire. | Но я не строитель, сир. |
| There's a builder outside, taking off his shirt. | Тут снаружи строитель, снимает свою рубашку. |
| But, of course, you're a good builder. | Но, конечно, ты прекрасный строитель. |
| He mentions 5 jobs, two as a builder, one delivering groceries, two without details. | Он упоминает пять мест работы, два как строитель... одно - доставка на дом, два - без каких-либо деталей. |
| You were the finest engine builder in Damascus, no? | Ты был лучший строитель в Дамаске, да? |
| A builder with a sideline - because Paneb was also a tomb raider. | Строитель, с работёнкой на стороне - ведь Панеб был к тому же расхитителем гробниц. |
| Whenever a builder alters plans to a site, he has to file one of these change orders with City Planning. | Всякий раз, когда строитель меняет планы, он должен зарегистрировать одну из заявок на изменение в Городском Планировании. |
| I'm a creative but undisciplined builder! | Я креативный, но недисциплинированный строитель! |