Bryce Delaney became the sixth GOP incumbent to be ousted by a Tea Party candidate. |
Брюс Дилэни стал шестым представителем республиканцев, устранённым кандидатом Чаепития. |
Bryce selected Greyson because he matched the profile of what we'd be looking for... |
Брюс выбрал Грейсона потому что он соответствовал профилю которыймыискали... |
We have information that Bryce ratted you out so he would look good for the parole board. |
У нас есть информация, что Брюс настучал на вас, чтобы получить УДО. |
Bryce, I've been thinking about your ideas for Empirical, and I think you're wrong. |
Брюс, я думал о ваших идеях по поводу "Эмпирикла" и пришёл к выводу, что вы ошибаетесь. |
GlDGET: All I knew is Bryce told me he found a way to make a ton of money fast. |
Я знала лишь, что Брюс нашел способ быстро сделать много денег. |
Bryce could help Empirical adapt in ways that we might not think of ourselves. |
Брюс может помочь "Эмпирикал" приспособиться к новым условиям, не переживая о своей судьбе. |
I want Vanessa and Bryce and you to help me follow up with the Board of Pardons for a reconsideration based on new evidence, the photographs. |
Брюс и Ваннеса, вы помогаете мне с Бюро помилований и условно-досрочных освобождений, мы должны добиться пересмотра на основании новых улик и фотографий. |
There was Bryce Frood, who told me secretly he planned to propose to his girlfriend, Carrie, at 300,00 feet, and the singer and certified cosmonaut Lance Bass, who had raised funds for his trip through an ambitious sponsorship plan. |
Ими были Брюс Фруд, который по секрету сообщил мне, что планирует сделать предложение своей девушке, Кэрри, на высоте 91 км, и певец и сертифицированный космонавт Лэнс Басс, который собрал деньги на путешествие благодаря амбициозному спонсорскому проекту. |