She had a weird bruise, so I just... |
У нее был такой странный синяк, так что я просто... |
My whole body was one big bruise after the rugby game. |
Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби. |
I got a wicked bruise on the back of my throat. |
У меня страшный синяк в глотке. |
I can show you the bruise on me tailbone. |
Я даже могу показать вам синяк у себя на копчике. |
The slightest bruise can cause infection or even death. |
Малейший синяк может вызвать инфекцию или даже смерть. |
Where did you get that bruise? |
Эй, откуда у тебя этот синяк? |
Once, in the middle of her back was a bruise. |
Однажды, прямо посреди спины у неё был синяк. |
Ian, that bruise is looking better. |
Йен, синяк уже выглядит получше. |
How many strokes, how big the bruise is. |
Сколько ударов, насколько большой синяк. |
Apparently not, because you missed a small bruise on her left ankle. |
Очевидно, нет, потому что вы пропустили небольшой синяк на ее левой лодыжке. |
I remember the guy that delivered Julie's pizza had the same bruise. |
У парня, который привез пиццу для Джули, был точно такой же синяк. |
And a big fat bruise under his blue and green eye. |
И огромный синяк под его сине-зеленым глазом. |
This bruise, what do you reckon? |
Этот синяк, что ты о нем скажешь? |
5'10 , brown hair, big bruise on the forehead. |
Рост 178, брюнет, Большой синяк на лбу. |
Just the one bump on her head and a pretty big bruise. |
Только шишка на голове и большой синяк. |
You have some kind of bruise here. |
У тебя, похоже, синяк. |
Corbi has a huge bruise on her leg. |
У Корби огромный синяк на ноге. |
According to Burnside, it was the same night she got that bruise on her cheek. |
По словам Бернсайда, в ту же ночь ей поставили синяк на щеке. |
When we found John, he had a bruise over his left eye. |
На теле Джона мы обнаружили синяк под левым глазом. |
You told me you saw a bruise. |
Ты сказала, что видела синяк. |
Well, it's not broken, just a bad bruise. |
Она не сломана, просто синяк. |
Otherwise, the bruise would have blossomed earlier. |
В любом случае, синяк должен был проявиться раньше. |
Sure, but apply a lot of downward pressure, -it's going to bruise... |
Конечно, но приложить много понижательного давления, это будет синяк... |
Yes, it's a bad bruise, all right. |
Да, это просто синяк, все в порядке. |
It's more a rash than a bruise. |
Это скорее сыпь, чем синяк. |