Примеры в контексте "Browser - Браузер"

Перевод

Примеры

Примеры: Browser — Браузер

• Make your browser as efficient as you can imagine.

  Сделайте ваш браузер настолько эффективным, насколько вы только можете вообразить.

• Make sure your browser isn't in offline mode.

  Убедитесь в том, что ваш браузер не работает в автономном режиме.

• Session cookies are deleted when you close your browser.

  Файл "session cookies" стирается, когда вы закрываете Ваш браузер.

• Now there's Google Body browser.

  Теперь есть Google Body (Тело) браузер.

• You forgot to close your browser on the platform computer you used.

  Ты забыл закрыть браузер на рабочем компьютере.

• A little tip: do not use RadialContext together with MozGest - that only confuses the browser.

  Небольшой совет: не используйте RadialContext совместно с MozGest - это только сбивает с толку браузер.

• When you visit the website again, the cookie allows that site to recognize your browser.

  При повторном посещении этого веб-сайта файл cookie позволяет сайту распознать ваш браузер.

• If your browser supports CSS2, you can switch a graphic mode on.

  Если Ваш браузер поддерживает СSS2, то Вы можете переключить в графический режим.

• Whether you use Windows Vista, Mac or Linux, the browser seamlessly integrates into your computer's environment.

  Используете ли вы Windows Vista, Mac или Linux, браузер органично интегрируется в окружающую среду вашего компьютера.

• Its browser does not support Inlineframes or not telling them the current configuration.

  Ее браузер не поддерживает Inlineframes или не сообщает их в нынешней конфигурации.

• Please allow the installation of ActiveX control above your browser.

  Разрешите установку ActiveX в свой браузер.

• Unfortunately your browser doesn't support this feature.

  К сожалению, ваш браузер не поддерживает эту функцию.

• Add the ActiveX tool to your browser.

  Установите в свой браузер инструмент ActiveX.

• Once you have installed Java on your computer, you might be required to restart your browser.

  После завершения установки Java на вашем компьютере может потребоваться перезапустить браузер.

• For viewing best at 1024*768, with browser Internet Explorer is recommended.

  Для просмотра рекомендуется разрешение 1024*768, браузер Internet Explorer.

• Google Chrome is a browser that combines a minimal design with sophisticated technology.

  Google Chrome - бесплатный браузер, сочетающий простоту дизайна с современными технологиями.

• All you need to use My Kyivstar system is internet connection and browser.

  Чтобы пользоваться системой, Вам нужен лишь доступ к сети Интернет и браузер.

• The browser has to download a.css and parse it.

  Если подумать - все логично: браузер загружает a.css и начинает парсить его.

• This extracts the urls in message texts and sends them to your browser.

  Она извлекает ссылки из текстовых сообщений и перенаправляет их в ваш браузер.

• To download Opera Mini, your phone must have a browser that allows you to connect to the Internet.

  Чтобы загрузить Орёга Mini, на вашем телефоне должен быть установлен браузер, которые позволяет подключаться к Интернету.

• The browser will usually be located in your phone's program list.

  Браузер обычно находится в списке программ телефона.

• This is automatic, and you will receive instant notification if your browser does not support this.

  Эта система срабатывает автоматически. Если ваш браузер не поддерживает ее, вы получаете немедленное уведомление.

• I receive a message saying my browser isn't compatible with the site.

  Я получил сообщение о том, что мой браузер несовместим с данным сайтом.

• It is the only browser we have found to comply 100% with the HTTP specifications for content negotiation.

  Это единственный браузер, который на 100% соответствует спецификации HTTP по согласованию содержания.

• Historically, people only used a proxy when they configured their browser to use one.

  Раньше люди использовали прокси только тогда, когда они настраивали соответствующим образом свой браузер.

Другие варианты перевода слова browser

• Веб-браузер
• Обозреватель
• Browser
• Веб-браузера
• Броузер
• Браузерных
• Броузера
• Веб-обозревателе
• Броузере
• Браузерная