Примеры в контексте "Browse - Просматривать"

Перевод

Примеры

Примеры: Browse — Просматривать

• You can also browse to this log file using Windows Explorer and open it using Notepad as shown in Figure 5.

  Вы можете также просматривать этот журнал с помощью Windows Explorer и открывать его в блокноте, как показано на рисунке 5.

• ALLBIZ can, but not in responsibility browse, change and delete information, placed by Customer.

  ALLBIZ может, но не обязан, просматривать, изменять или удалять информацию, размещенную Пользователем.

• PocketLANce is a unique application/platform allowing Pocket PC users to browse and manage LAN resources on their PDA devices.

  Уникальное приложение, позволяющее пользователям Pocket PC просматривать и управлять ресурсами локальной сети (LAN) с их мобильных устройств.

• But they are a brilliant way to browse multiple sites at once.

  На самом деле это замечательный способ просматривать множество сайтов одновременно.

• Furthermore, you can browse our mailing lists as Usenet newsgroups.

  Более того, письма, отправленные в список рассылки, можно просматривать аналогично тому, как вы читаете конференции Usenet.

• When Chantal today when I browse by this lottery and read because I thought, but I make time.

  Когда Шанталь Сегодня, когда я просматривать на этой лотерее и читать, потому что я думал, но я времени.

• You can point your browser to the URL of your repository and browse the contents of it without having a Subversion client installed.

  Вы можете указать в веб-обозревателе URL вашего хранилища и просматривать его содержимое даже без установленного клиента Subversion.

• You can also browse books by subject in the booksellers' catalogues pages.

  Можно также просматривать книги по тематике на страницах каталогов продавцов.

• Bercut allows you to browse and download materials from the Site solely for personal non-commercial use.

  Bercut разрешает вам просматривать и загружать материалы Сайта только для личного некоммерческого использования.

• Internet Browser allows users to browse the web on the Wii U GamePad and/or the television screen.

  Интернет-браузер позволяет пользователям просматривать веб-страницы на Wii U GamePad и/ или на экране телевизора.

• Users were able to browse a catalog of applications for download and purchase.

  Пользователи могут просматривать каталог приложений для скачивания и покупки.

• Manning was not allowed to browse the web, but could consult print news and have access to new gender theory texts.

  Мэннинг не разрешается просматривать веб-страницы, но она имеет доступ к печатным новостям и к текстам по новой гендерной теории.

• 1st level - 'Kyiv office' - users can browse and edit all available information.

  1 уровень - «Киевский офис» - пользователи могут просматривать всю имеющуюся информацию и редактировать ее.

• MobizNet also enables the client to browse webpages and take advantage of miscellaneous wireless information services.

  MobizNet также позволяет клиенту просматривать веб-страницы и использовать разные беспроводные информационные услуги.

• If you just read and browse this site to your identity is not publicly disclosed.

  Если вы просто читать и просматривать этот сайт, чтобы ваша личность публично не разглашается.

• In this section, you can browse and download press images.

  В этом разделе можно просматривать и загружать фотографии, карты и графики.

• So I can browse this stuff.

  То есть я могу всё это просматривать.

• This search method would allow users to browse subject trees to find relevant information and data.

  Данный метод поиска позволяет пользователям просматривать тематические древовидные схемы для отыскания необходимой информации и данных.

• Unauthorized users cannot browse to the underlying microdata, but they do have access to the metadata of this microdata.

  Неавторизованные пользователи не могут просматривать базовые микроданные, но имеют доступ к метаданным этих микроданных.

• The same store that you and Lily just love to browse in every Sunday after brunch.

  Того самого магазина, который вы с Лили любите просматривать каждую субботу после второго завтрака.

• No-one, sir. I like to browse the incident logs.

  Мне нравится просматривать данные о происшествиях.

• Respondents will be able to browse and select a file on their workstation and send it to Statistics Canada through their browser.

  Респонденты смогут просматривать и выбирать файлы на своей рабочей станции и отправлять их в Статистическое управление Канады с помощью своего браузера.

• is a program that lets you browse the list of available packages and select which ones you want installed.

  программа, которая позволяет просматривать список имеющихся пакетов и выбирать те, которые вы хотите инсталлировать.

• Various countries from around the world want the user be able to browse your site content?

  Ряд стран со всего мира хотят, чтобы пользователь сможет просматривать содержание вашего сайта?

• 30: UltraVPN - break into the firewall to let you browse websites blocked by your administrator!

  30: UltraVPN - перерыв на брандмауэра позволит вам просматривать веб-сайты заблокирован администратором!

Другие варианты перевода слова browse

• Просмотреть
• Просмотр
• Обзор
• Browse