| Maybe get your briefcase back. | Может, смогут вернуть чемодан. |
| Hold on to that briefcase, okay? | Только держи чемодан, хорошо? |
| I find this briefcase. | Я нашла этот чемодан. |
| It's not really my briefcase. | Это не мой чемодан. |
| Where has he hidden the briefcase? | Куда он спрятал чемодан? |
| Now, get my briefcase. | Теперь дай сюда мой чемодан. |
| Is the briefcase coming out of your end? | Чемодан вы сами купите? |
| Didn't even need a briefcase. | Чемодан был не нужен. |
| Compressed with Caleb's algorithm and these laptops, and then finally, into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery. | Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан, оснащенный пьезоэлектронной батареей. |
| Please tell me they did not take my briefcase. | Скажите, что мой чемодан на месте. |
| But it's great to know that the real Pulp Fiction briefcase is safe somewhere. | Но приятно знать, что настоящий чемодан из «Криминального чтива» где-то в целости и сохранности. |
| So mind your briefcase, your case, your door, your window, your car. | Нужно оберегать чемодан, сумку, дверь, окно, машину. |
| It kept going on about a briefcase. | Потом еще про чемодан повторил. |
| After finally managing to fit his things in the tiny briefcase, he reaches under the bed, only to discover that he owns another briefcase, almost double the size of the small one. | Уместив все вещи, кроме книги, в маленький чемоданчик, Бин обнаруживает под кроватью другой чемодан, почти в два раза больше. |