Примеры в контексте "Briefcase - Чемодан"

Перевод

Примеры

Примеры: Briefcase — Чемодан

• Can I... yes, it's a briefcase.

  Узнаю ли... Да, это мой чемодан.

• Just long enough to pick up a briefcase.

  Мне хватит, чтобы забрать чемодан.

• To pick up a briefcase and return to him in 78 minutes.

  Чтобы забрать чемодан и вернуться к нему через 78 минут.

• No. But I can see the briefcase in the parking lot.

  Нет, но я вижу чемодан на стоянке.

• And then, gentlemen, I will make enough money to fill this briefcase. with money.

  И потом, господа, я получу достаточно денег, чтобы заполнить этот чемодан деньгами.

• You might want to move your briefcase, counselor.

  Вы наверное хотите поднять свой чемодан, советник.

• You should also note it's all in singles because it takes so many bills to fill up a briefcase.

  Также обратите внимание, что там только долларовые банкноты, потому что именно столько их нужно, чтобы набить чемодан.

• Mum, you just handed him a briefcase full of cash with no proof whatsoever he has what we need.

  Мама, ты просто вручила ему чемодан денег без каких-либо гарантий того, что нам нужно.

• Throw the... throw the briefcase, Sid.

  Брось мне... Брось чемодан, Сид.

• Well, I can't wait till that moment, when this briefcase is gone, 'cause this has been nothing but trouble.

  Дождаться не могу, когда этот чемодан исчезнет, потому что от него одни беды.

• Lisa, I've come to understand a snake's natural habitat is not a briefcase.

  Лиза, я понял, что среда обитания змей - не чемодан.

• You couldn't put it in a briefcase or something?

  Не мог сложить их в чемодан или ещё что?

• I assume that when you saw your husband give Cullen the money, that you somehow knew that the briefcase was going to explode.

  Я полагаю, что когда Вы видели, как Ваш муж отдавал Каллену деньги, Вы откуда-то знали, что чемодан взорвется.

• So this briefcase that Randall was carrying, how big was it?

  Чемодан, что был у Рэндалла, какого размера?

• He was about six feet tall, dark clothes, and he was carrying a silver briefcase that he got off of that dead guy.

  Рост - где-то метр восемьдесят, темная одежда, и в руках он держал серебристый чемодан, который забрал у убитого.

• PLEASE TELL ME THAT YOU DID NOT GIVE MY MOM A BRIEFCASE FULL OF CASH.

  Пожалуйста, скажи, что ты не дал моей маме чемодан, полный денег.

• I made him carry the briefcase.

  Я заставил его нести чемодан.

• The briefcase full of diamonds.

  Чемодан, полный бриллиантов.

• What's a regulation briefcase?

  Что за нормативный чемодан?

• Cooper hands me the briefcase.

  Купер передавать мне чемодан.

• Tom was carrying a leather briefcase.

  Том нёс кожаный чемодан.

• Gangbangers messed up his briefcase.

  Бандиты испортили его чемодан.

• Joshua, give me the briefcase.

  Джошуа, дай мне чемодан.

• Do you think Eric would like that briefcase?

  Эрику понравится этот чемодан?

• Look for my briefcase!

  Кто-нибудь видел мой чемодан?

Другие варианты перевода слова briefcase

• Портфель
• Кейс
• Чемоданчик
• Дипломат