Примеры в контексте "Brest - Брестская"

Перевод

Примеры

Примеры: Brest — Брестская

• The Brest region has one of the most developed transport infrastructures in Belarus.

  Брестская область имеет одну из самых развитых транспортных сетей в Беларуси.

• The regions are named after their capital cities - Brest, Vitebsk, Gomel, Grodno, Minsk and Mogilev.

  Области названы по имени столичных городов - Брестская, Витебская, Гомельская, Гродненская, Минская и Могилевская.

• FC Baranovichi is a Belarusian football club based in Baranovichi, Brest Oblast.

  «Барановичи» - белорусский футбольный клуб, базирующийся в городе Барановичи, Брестская область.

• In May 1998 Belarus joined the Euroregion and, accordingly, among the new areas were added: the Polish Biała Podlaska Voivodeship and Belarusian Brest Voblast.

  В мае 1998 года Беларусь присоединилась к этому еврорегиону, и, соответственно, были добавлены новые территории: польское Бялоподляское воеводство и белорусская Брестская область.

• After the Polish reform of 1999, the Euroregion members representation has simplified including only three Brest Voblast, Volyn Oblast, and Lublin Voivodeship.

  После польской реформы 1999 года количество членов еврорегиона уменьшилось, составив всего лишь 3: Брестская область, Волынская область и Люблинское воеводство.

• We offer you a land site of the commercial setting which is located in 111a Brest St., Kovel, Volinj region, a street is situated in the cross of the roads of local and national value.

  Предлагаем Вам земельный участок коммерческого назначения, который находится в Волынской обл., г. Ковель, ул. Брестская, 111а на перекрестке дорог местного и национального значения.

• The Brest region of Belarus borders Poland in the west and the Ukraine in the south.

  На западе Брестская область граничит с Польшей, на юге - с Украиной.

Другие варианты перевода слова brest

• Брест
• Бреста
• Бресте
• Брестской
• Брестского
• Брестский
• Брестом
• Бресту
• Брестском
• Брестскую