Примеры в контексте "Breeze - Ветерок"

Перевод

Примеры

Примеры: Breeze — Ветерок

• You're a warm breeze on a cool afternoon.

  Вы освежающий ветерок в жару .

• It's going to be a breeze.

  Это будет как легкий ветерок.

• A few beers, shooting the breeze...

  Пара бутылочек под освежающий ветерок.

• For you, it's a breeze...

  Но для тебя это легкий ветерок

• The breeze passes through them.

  И легкий ветерок гуляет по ним.

• The air, the breeze, the flowers.

  Воздух, ветерок, цветы.

• You got that right, cool breeze.

  Твоя правда, прохладный ветерок.

• Blade me, cool breeze.

  Лезвие мне, прохладный ветерок.

• You might run into more than a cool breeze up here.

  Здесь Вам не просто прохладный ветерок в лицо.

• It's as though a window had been thrown open and a lovely breeze swept through this stuffy house.

  Словно где-то распахнулось окно, и приятный ветерок оживил старый затчлый дом...

• That was before I discovered the sensation of a cool breeze circling my bag and my pipe.

  Это было до того, как я почувствовал, как прохладный ветерок обдувает мою волынку.

• Come to me quietly like a gentle breeze...

  Приди ко мне ночью... Приди ко мне тихо как мягкий ветерок...

• For the man who wants to make a statement while retaining that casual feel, whether he's out mastering a task, or riding the breeze of a chance meeting.

  Для мужчины, который хочет заявить о себе, в то же время сохраняя ощущение свободной повседневности-занят ли он делом или скачет, оседлав ветерок случайной встречи.

• The point is "imbat" - the breeze flowing here in daytime in summer.

  Так местные жители называют летние бриз - ветерок, который дует с моря с утра и до вечера, прекращаясь лишь с заходом солнца.

• You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.

  Громко играет музыка, окна открыты, прохладный ветерок развивает волосы. Неплохо, да?

• The breeze feels good.

  Лёгкий ветерок не помешал бы.

• every little breeze seems to...

  каждый легкий ветерок, как будто...

• Pleasant weather all year round - gentle breeze in the summer and caressing sun in the winter.

  Номера на двоих и вместительные номера для всей семьи. Приятная погода весь год - свежий ветерок летом и ласковое солнце зимой.

• It's opened up a little and become rounder, and we sense a flowering meadow, breeze among dandelions, some violets and, of course, primroses.

  Теперь он приоткрылся, стал более закругленным. Мы можем услышать аромат цветущего луга, легкий ветерок среди одуванчиков, фиалок и первоцвета.

• Should you be walking years from now on a spring day and feel a warm breeze graze your cheek that warm breeze will be me, giving you a kiss.

  Однажды чудесным весенним днём лёгкий ветерок будет ласкать твою щёку этим ветерком буду я, и я буду целовать тебя.

• Sun and a slight breeze blowing from the pavilion end.

  Светит солнце и от края павильона подувает лёгкий ветерок.

• Every little breeze seems to whisper Louise

  Эй! [Барт] Каждый ветерок нашептывает мне имя Луиз

• It's cheaper than a bar, catch a nice breeze, watch the girls go by.

  Дешевле, чем в баре, дует приятный ветерок, можно поглазеть на проходящих мимо девчонок.

• The evening breeze, Sings in the trees

  "Шуршит вечерний ветерок..." - Кому это он поет?

• There's this little breeze coming in through the window.

  И как ветерок дует в окошко и неважно, будет еще десять тысяч таких моментов

Другие варианты перевода слова breeze

• Бриз
• Ветер
• Breeze
• Дуновение
• Пустяк
• Легкий ветер

Слово breeze в словаре

Breeze — Легкий ветерок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова