| The comfortable guest rooms have free Wi-Fi, and the hotel's popular breakfast is included. | В отеле предлагаются комфортабельные номера с бесплатным доступом в Интернет. |
| We provide parking, an evening sauna and breakfast all included in the room price. | Парковка, вечерняя сауна и завтрак входят в стоимость номера. |
| It offers modern rooms, an American breakfast and a restaurant serving international food. | Гостей ожидают современные номера, американский завтрак и ресторан, где сервируются блюда интернациональной кухни. |
| Wake up each morning to a rich breakfast buffet which is included in the room rate. | Каждое утро сервируется богатый завтрак "шведский стол", включенный в стоимость номера. |
| Choose from comfortably furnished rooms and start every day at the rich breakfast buffet. | Мы предлагаем комфортабельные номера и богатые завтраки "шведский стол". |
| Agro-tourism is a lot more than a bed and breakfast. | Агротуризм это нечто большее, чем просто номера с завтраками. |
| Room rates are exclusive of VAT (18%) and breakfast. | Все цены указаны в рублях. Цена номера не включает НДС (18%) и завтрак. |
| The family-run 3-star Hotel Grande offers comfortable accommodation and a rich breakfast buffet in a convenient location in Celje, Slovenia's third largest city. | В семейном трехзвёздочном отеле Grande гостям предлагаются комфортабельные номера и богатый завтрак "шведский стол". Отель удобно разместился в Целе - третьем по величине городе Словении. |
| Personal welcome, comfortable and stylish rooms and a delicious buffet breakfast in our dining room with fire place. | Гостей ожидает индивидуальный прием, комфортабельные стильные номера и аппетитный завтрак "шведский стол", который сервируется в столовой с камином. |
| It offers clean rooms, friendly staff and a good free breakfast. A free shuttle to the Marco Polo Airport is available. | Он предлагает чистые номера, доброжелательный персонал и хороший бесплатный завтрак. |
| Clean, comfortable, modern hotel with good facilities, staff were very very helpful, breakfast was excellent7 made for a most enjoyable trip. | Отличный дизайн, удобное расположение, отличный завтрак, новые, дизайнерские номера с большой ванной. |
| Order and pay for your breakfast when booking, or if you would rather keep your options open, just show up and pay in the cafe that day. | Закажите и оплатите завтрак при бронировании номера, или оставьте за собой свободу выбора и заплатите уже на месте в обычном порядке. |
| The price of a room includes a sumptuous breakfast buffet in the smoke-free breakfast room. | В стоимость номера входит роскошный завтрак "шведский стол" в салоне для завтраков для некурящих. |
| Our rooms are well suited for self-reliant hostel tourists, who want to prepare their breakfast and meals themselves, however we also provide a bed and breakfast (B & B) service. | Номера хорошо подходят для частных туристов, которые желают готовить завтраки и всю еду своими силами, но мы стандартно предлагаем проживание с завтраком (В₰В). |
| Enjoy a tasty breakfast buffet in the breakfast room which is served from 07:00-10:00 and is included in the room rate. | Вкусный завтрак "шведский стол" сервируется каждое утро с 07:00 до 10:00, включен с стоимость номера. |
| Your reservation includes a rich breakfast from the buffet, served from 07:00 until 10:00, in the sunny breakfast room with its impressive view of the old town. | В стоимость Вашего номера входит богатый завтрак "шведский стол". Завтрак сервируется с 07:00 до 10:00 в залитом солнцем салоне для завтрака с впечатляющим видом на Старый город. |
| Beautifully decorated rooms and lounges offer you the utmost in comfort and Ponte Sisto's tranquil garden, with its palms, fountain and sitting area, where you can enjoy your plentiful breakfast, provides an oasis of calm in this vibrant city. | Вас ожидают прекрасные, комфортабельно оформленные номера и лаунджи. Тихий сад Ponte Sisto с пальмами, фонтаном и скамьями для отдыха, является настоящим оазисом тишины и покоя в шумном центре Рима. |
| Continental breakfast is included in the rate., and is served in the cosy breakfast room. | В стоимость номера входит континентальный завтрак, который подается в уютном зале для завтраков. |
| Really friendly staff, great breakfast and considering the prices of everything in Geneva I'd recommend having a massive breakfast here. | Удачное расположение отеля, недалеко как от вокзала так и от озера и старого города. Уютные номера и достойный завтрак. |
| Comfortable and well-equipped rooms with free Wi-Fi are offered, as well as a good complimentary breakfast buffet. | К Вашим услугам комфортабельные номера, оборудованные всеми современными удобствами, включая беспроводной доступ в Интернет. В стоимость номера входит аппетитный завтрак "шведский стол". |
| Price is per night including breakfast. | Указана стоимость номера (с завтраком) в сутки. |
| A generous buffet breakfast is included in the room rate. | Также в стоимость номера входит богатый завтрак "шведский стол". |
| Staff were very helpful and the buffet breakfast was delicious. | Супер френдли персонал отеля. Уборка номера каждый день утром + вечерняя подготовка комнаты ко сну. |
| In the morning a rich Viennese breakfast buffet is served. | Здесь Вас ожидают современные комфортные номера, аппетитный завтрак "шведский стол" и беспроводной доступ в Интернет. |
| Good breakfast in the morning and location is perfect, so everything is within waling distance. | Отель имеет очень удачное расположение, уютная, почти домашняя атмосфера, чудесные, оформленные в средневековом стиле номера. Да и внешне здание отеля напоминает старинный семейный городской дворец. |