Примеры в контексте "Brand-new - Новенький"

Перевод

Примеры

Примеры: Brand-new — Новенький

• So we could have a brand-new airport.

  И у нас будет новенький аэропорт.

• I have a brand-new Ferrari downstairs.

  Внизу стоит мой новенький "Феррари".

• A brand-new Cadillac with the pink slip, two grand.

  Новенький кадиллак всего за две тысячи.

• And I didn't get a brand-new office for it.

  И мне за это не дали новенький кабинет.

• No, but I have a brand-new garbage disposal.

  Нет, но у меня был новенький измельчитель мусора.

• I'd just love to see a brand-new engine.

  Я бы с удовольствием посмотрела на новенький двигатель.

• And the brand-new officer O'Connor wouldn't let me up.

  А новенький офицер О'Коннор не хотел меня пускать.

• Now he got a brand-new drop-top Cadillac, we're driving down Rodeo Drive.

  А теперь у него новенький кадиллак и мы катаемся по Родео Драйв.

• Jennings was leasing a brand-new Lexus for JoAnn.

  Дженнингс арендовал новенький "Лексус" для Джо-Анн.

• I always wanted a brand-new truck.

  Я всегда хотел себе новенький пикап.

• I've got a brand-new seven piece set of polyhedral dice.

  Я достал новенький комплект из семи кубиков.

• Now we got a brand-new lightning rod on top to take the hits.

  Даа, теперь у нас есть новенький громоотвод для приема молний сверху.

• Did you maybe pay too much attention to his brand-new Cadillac?

  Может быть вы обратили слишком пристальное внимание на его новенький кадиллак?

• Is that how come you got a brand-new Cadillac in the driveway?

  И ты заработал тот новенький Кадиллак на улице?

• The brand-new Promenade City Hotel is situated right in the city centre of Budapest, on the pedestrianized Váci Street next to the Danube river.

  Новенький Promenade City Hotel расположен в самом центре Будапешта, на пешеходной улице Ваци, рядом с Дунаем.

• Thanks to the visissitudini now I will not get to write, I have in my hands a brand-new iPhone 3G.

  Благодаря visissitudini сейчас я не буду получать писать, у меня в руках новенький iPhone 3G.

• Well, if you hadn't been in the way, my brand-new kite wouldn't be in a billion pieces.

  Если бы ты не стоял на моём пути, то мой новенький воздушный змей не рассыпался бы на миллиард частей.

• I've got a brand-new seven piece set of polyhedral dice.

  У меня есть новенький набор из семи Игральных костей

• A brand-new golf cart to use around The Sunshine Center just like moi!

  Новенький гольф-карт для передвижения в окрестностях Саншайн-центра, такой же, как у муа!

• No, Uncle're talking about Ritchie's new school and how much fun it's going to be because they've got a brand-new gym, and they have a music program and they have a science lab.

  Нет, дядя Мэтью, мы говорим о новой школе Ричи и как в ней будет весело, потому что там есть новенький гимнастический зал музыкальная образовательная программа, научная лаборатория.

• I was brand-new, just out of this place, and that's the first thing that I see... corruption, cowardice, callousness towards the loss of life!

  Я был новенький, только что из этого места, и первое, что я увидел... коррупция, трусость, бесчувственность по отношению к потере жизни!

• I'm getting a brand-new Cadillac, I'm getting a $60,000 house,

  У меня новенький "Кадиллак", дом за $60000...

• Brand-new, straight from the factory, nobody's even worn it.

  Новенький, прямо с завода, никто никогда не надевал его.

• Brand-new television, new plastic dishware and cups, and enough bulk-buy ramen to last us a thousand winters.

  Новенький телевизор, новые пластиковые тарелки и чашки, и достаточно хлопьев на последние 1000 зим.

• Grand prize is a brand-new minivan.

  Главный приз - новенький минивэн.

Другие варианты перевода слова brand-new

• Совершенно новый
• Совершенно новые
• Совершенно новую
• Совершенно новое
• Новехонький
• Новым
• Совершенно новой
• Совершенно нового
• Совершенно новыми