Примеры в контексте "Boulder - Боулдере"

Перевод

Примеры

Примеры: Boulder — Боулдере

• A girl I know gave me the address of a commune in Boulder, Colorado.

  Подруга дала мне адрес коммуны в Боулдере, Колорадо.

• He has lectured at the University of Colorado Boulder since 1967.

  Читал лекции в Университете Колорадо в Боулдере с 1967.

• And you're going to be competing in Boulder...

  А ты будешь соревноваться в Боулдере...

• ICG accepted the invitation of the United States to host its tenth meeting in Boulder, Colorado, from 2 to 6 November 2015.

  МКГ принял приглашение Соединенных Штатов провести десятое совещание в Боулдере, штат Колорадо, 2-6 ноября 2015 года.

• We all live here in Boulder.

  Все мы живем здесь в Боулдере.

• Who lives in Boulder, and now looks like this.

  Сейчас он живёт в Боулдере и выглядит вот так.

• As of 2012 Hill was living in Boulder, Colorado and still travelling widely.

  В 2012 году Хилл жила в Боулдере (штат Колорадо) и продолжала путешествовать по всему миру.

• In 1923 Miller entered the University of Colorado in Boulder, where he joined Sigma Nu fraternity.

  В 1923 году Миллер поступил в Университет Колорадо в Боулдере, где он присоединился к братству Сигма Ну (англ. Sigma Nu).

• Well, you know Michael, I have a brother, in Boulder.

  Знаете, Майкл, у меня есть брат в Боулдере.

• He isn't even in Boulder this week.

  Он даже не в Боулдере на этой недели.

• So how are you liking Boulder?

  Ну, и как тебе в Боулдере?

• Tony Kaufman went to the University of Colorado in Boulder, but he never graduated.

  Тони Кауфман учился в Университете Колорадо в Боулдере, но он его не закончил.

• Maybe if he'd gone to Boulder.

  Может если бы он был в Боулдере.

• Timothy Binkley studied mathematics at University of Colorado at Boulder, earning a B.A. (1965) and an M.A. (1966).

  Тимоти Бинкли изучал математику в Университете Колорадо в Боулдере, где получил степень бакалавра (1965), а после магистра (1966).

• After graduation, Cornell enrolled at the University of Colorado Boulder, where she studied business, drama, English, Russian, Spanish and Anthropology.

  После окончания школы Корнелл поступила в Колорадский университет в Боулдере, где изучала бизнес, драму, английский, русский, испанский и антропологию.

• But I finally get to eat at the best restaurant in Boulder.

  Ну наконец я смогу поесть в лучшем ресторане в Боулдере

• So I thought I'd stop in Boulder and celebrate with you.

  Ну я и подумал, остановлюсь в Боулдере и отпраздную с тобой

• Thankfully, Sasha's in Boulder so we don't have to deal with any Belov nonsense today.

  К счастью, Саша в Боулдере, так что нам не придется сегодня терпеть его выходки.

• Based on Kyle's memories of the University of Colorado Boulder campus, it was hoped that someone would respond to the articles to identify him.

  Основываясь на воспоминаниях Кайла о кампусе Университета Колорадо в Боулдере, можно было надеяться, что кто-то ответит на статьи и поможет идентифицировать его.

• Have you been in Boulder your whole life?

  Ты всю жизнь провёл в Боулдере?

• "Boulder Jones' Furniture Warehouse."

  "Мебельный склад Джонса в Боулдере".

• After two shows in Boulder, Colorado, Thorogood and his band flew to Hawaii for one show and then performed a show in Alaska on the following night.

  Затем два концерта в Боулдере, штат Колорадо, Торогуд и его группа вылетела на Гавайи, где дала ещё один концерт, а затем выступили на Аляске на следующую ночь.

• Previously, he served as the 14th president of Florida State University and director of the National Center for Atmospheric Research (NCAR) in Boulder, Colorado.

  Ранее он служил в качестве 14-го президента Университета штата Флорида и директором Национального центра для атмосферных исследований (NCAR) в Боулдере, штат Колорадо (США).

• This last fall, I went to the Snow and Ice Data Center in Boulder, Colorado, and talked to the researchers here in Monterey at the Naval Postgraduate Laboratory.

  Этой осенью я посетил Центр сбора данных о снеге и льдах в Боулдере, штат Колорадо, и разговаривал с исследователями здесь, в Монтерее, в лаборатории Высшей школы ВМС США.

• Mom, has it ever occurred to you to date one of the other hundred thousand men in Boulder?

  Мама, ты никогда не задумывалась, что ты можешь встречаться с любым другим из сотен тысяч мужчин в Боулдере?

Другие варианты перевода слова boulder

• Валун
• Камень
• Булыжник
• Болдере
• Болдер
• Боулдера
• Глыбу