Should I boast that I am a woman? | Я что, должна хвастаться тем, что женщина? |
Though I would have you know, and one doesn't like to boast, | А ещё, просто чтоб вы знали, хотя кое-кто не любит хвастаться, но я всё-таки похвастаюсь: |
Though it is a sin to boast. | Хотя грех этим хвастаться. |
But I'm not here to boast about Lisa's late-blooming. | Но я здесь не для того, чтобы хвастаться "поздним цветением" Лисы. |