Примеры в контексте "Bloodbath - Кровавой баней"

Перевод

Примеры

Примеры: Bloodbath — Кровавой баней

• The Nakdong River battle is going to turn into a bloodbath.

  Битва у Нактонгана обещает стать кровавой баней.

• Don't blame me if it ends up in a bloodbath.

  Если что - я не виноват, если это закончится кровавой баней.

• The atmosphere of repression and terror was likely to end in a bloodbath, as had happened four years earlier in East Timor.

  Эта атмосфера жестокости и террора рискует закончиться кровавой баней, как это имело место на Восточном Тиморе четырьмя годами ранее.

• Any direct assault will end up as a bloodbath.

  Любой штурм окончится кровавой баней.

• Remember, I want this diva-off to be a bloodbath.

  Помни, я хочу чтобы эта битва див была кровавой баней.

• But then word got out, and the reception was a bloodbath.

  Но затем об этом прознали, и свадьба стала кровавой баней.

Другие варианты перевода слова bloodbath

• Кровопролитие
• Кровавая баня
• Кровавую баню
• Кровавую бойню
• Кровавая бойня
• Кровавой бойни
• Кровавой бане
• Резня
• Кровавой бойне
• Кровавой бойней
• Побоище
• Крови