| It was up at the gallery where Blanca works. | Она висела в галерее, где когда-то работала Бланка. |
| And since you and Blanca work so well together, the network thought that she could observe you. | И поскольку ты и Бланка однажды уже хорошо работали вместе - думаю, она станет прислушиваться к тебе. |
| Well, you weren't having any fun with me... and you seemed to be enjoying yourself with Blanca. | Просто со мной вам было неинтересно... а Бланка, похоже, сумел вас развлечь. |
| Her best-known novel is Blanca Olmedo, a love story that directly criticizes the Honduran church and establishment at the time, an unprecedented step in Honduran literature. | Самым известным романом Хамеро является «Бланка Ольмедо» - история любви, которая прямо критикует церковь в Гондурасе, что в то время было беспрецедентным явлением в гондурасской литературе. |
| I am Monte Blanca. | Монте Бланка, к вашим услугам. |
| Everyone, this is Blanca. | Ребята, это Бланка. |
| Have you ever worked, Blanca? | Ты когда-нибудь работала, Бланка? |
| M. Blanca Sabin Iza, | М. Бланка Сабин Иса, |
| How do I look, Blanca? | Бланка, как я выгляжу? |
| Blanca, you were amazing. | Бланка, ты была великолепна! |
| Don't cry, Blanca. | Не плачь, Бланка. |
| Blanca just sounded so barrio. | Бланка звучит слишком провинциально. Ты заметил? |
| That's his Aunt Blanca. | Это его тетка. Бланка. |
| His girlfriend's called Blanca. | Его девушку зовут Бланка. |
| My friend Blanca sent me... | Меня прислала мой друг Бланка... |
| Blanca, come here. | Бланка, иди сюда... |
| But Blanca's another survivor. | Но Бланка была еще одной выжившей. |
| Blanca, listen to me. | Послушай меня, Бланка. |
| I need you, Blanca. | Ты мне нужна, Бланка. |
| You know what, Blanca? | Бланка, знаешь что? |
| That was Agua Blanca PD. | Это был Агуа Бланка из полиции. |
| Blanca is a ten-pointer. | Бланка на 10 баллов. |
| Blanca, help Keir grab some of this stuff. | Бланка, помоги Кейре с этим. |
| I was told by our friend Blanca Chancoso that if you blow 3 times the rain will go away. | Мне сказала наша подруга Бланка Чонкосо, что нужно дунуть три раза, чтобы прошёл дождь. |
| As indicated above, during the 90s, the San Lucas, Tierra Blanca de Cartago and finca la Soledad prisons were closed. | Как ранее указывалось, в 1990-е годы закрылись пенитенциарные центры в Сан-Лукас, Тьерра Бланка де Картаго и отделение "Солидао". |