| Added support for phonebook photos for BlackBerry phones. | Телефонная книга. Добавлена поддержка фотографий контактов для телефонов BlackBerry. |
| Website for company who sells Blackberry devices and software. | Вебсайт компании, занимающейся продажей Blackberry устройств и программного обеспечения для них. |
| BlackBerry PlayBook - released on 21 November 2011. | Версия для BlackBerry PlayBook (англ.) вышла 21 ноября 2011. |
| The BlackBerry (Bold, especially) has a speed of use disarming. | BlackBerry (Bold, в частности) имеет скорость использования разоружения. |
| When I use some IM system, the BlackBerry regret. | При использовании некоторых системных чата сожалением BlackBerry. |
| On August 19, 2010, BlackBerry App World 2.0 was released. | 19 августа 2010 выпущено BlackBerry App World 2.0. |
| The SRP ID uniquely identifies the BlackBerry Enterprise Server on the network. | SRP ID уникально идентифицирует BlackBerry Enterprise Server в сети. |
| Possibility to use innovative function of BlackBerry handhelds. | Возможность пользоваться инновационными функциями телефонов BlackBerry. |
| Added support ability to download photos and multimedia files from BlackBerry phones. | Добавлена возможность считывать фотографии и мультимедиа файлы из смартфонов BlackBerry. |
| The company Research in Motion plans to upgrade some of its models to the operating system version BlackBerry OS6. | Компания Research in Motion планирует обновления ряда своих моделей до версии операционной системы BlackBerry OS6. |
| CDMA operators seemed not to be outdone by his colleagues in launching the BlackBerry. | CDMA операторами, казалось, не желая отставать от своих коллег в запуске BlackBerry. |
| Official Partners Research In Motion (RIM) started to introduce the BlackBerry Curve 8520 smartphone in Indonesia. | Официальные партнеры Research In Motion (RIM) приступили к внедрению BlackBerry Curve 8520 Smartphone в Индонезии. |
| Two mobile operators, Indosat's Axis and pre order processing thin smartphone better known as Gemini's BlackBerry. | Две мобильные операторы, Axis Indosat и предварительной обработки заказов тонкий смартфон более известный как BlackBerry Близнецы. |
| BlackBerry has the answer to society's needs for business, social, and telecommunications... | BlackBerry есть ответ на потребности общества, для бизнеса, социальной и телекоммуникаций... |
| We continually strive to provide convenience and flexibility for Indosat Blackberry customers, especially in the period of Ramadan and Lebaran forth this, ... | Мы постоянно стремимся обеспечить удобство и гибкость для заказчиков Indosat Blackberry, особенно в период Рамадана и Lebaran д. этого, ... |
| You will receive it on your smartphone, PDA, Blackberry or mobile phone with Internet access. | Вы получите его на смартфон, КПК, Blackberry или мобильный с доступом к Интернет. |
| Incidentally, when there are VOIP applications for BlackBerry. | Кстати, когда Есть VOIP приложений для BlackBerry. |
| BlackBerry OS is an operating system on an interface designed and finished to the specific operations. | BlackBerry OS является операционной системой на интерфейс, разработанный и готовый к конкретным операциям. |
| BlackBerry I've seen e-mail deleted or applications that are not installed for lack of space. | BlackBerry Я видел, адрес электронной почты удален или приложений, которые не установлены из-за отсутствия пространства. |
| BlackBerry regret with regard to autonomy. | BlackBerry сожаление в связи с автономией. |
| 9GAG has a mobile application on iOS, Android, Windows Phone 8, and BlackBerry 10. | 9GAG имеет мобильные приложения для iOS, Android, Windows Phone 8 и BlackBerry 10. |
| Canadian multinational companies such as Bombardier Inc., BlackBerry, Fairmont Hotels and Resorts and Scotiabank operate in Mexico. | Канадские интернациональные компании, такие как: Bombardier, BlackBerry, Fairmont Hotels and Resorts и Scotiabank имеют филиалы в Мексике. |
| Professional support during installation, customization and services functioning based on BlackBerry. | Профессиональную поддержку во время установки, настройки и эксплуатации услуг на базе BlackBerry. |
| The subscriber fee includes unlimited capacity of data transfer when using e-mail and the Internet right from BlackBerry phone. | Абонплата включает неограниченный объем передачи данных во время пользования электронной почтой и Интернетом непосредственно с телефона BlackBerry. |
| BlackBerry World - access to your corporate and personal mail while roaming. | BlackBerry World - доступ к корпоративной и личной почте в роуминге. |