You know, I gave her my old blackberry And she uses it against me. |
Я отдала ей свой старый Блэкберри, и она начала использовать его против меня. |
No drugs, no dancing, no blackberry shots. |
Никаких наркотиков, танцев и съемок на блэкберри. |
I've left my blackberry in the limo. |
Я оставил мой блэкберри в лимузине. |
Hope people like half-built LEGO sets and Blackberry chargers. |
Надеюсь, люди любят недособранные наборы лего и зарядки для Блэкберри. |
It's not a device, it's a BlackBerry. |
Это не аппарат, это Блэкберри. |
I'm actually just looking for my BlackBerry, so carry on. |
Я просто ищу свой Блэкберри, так что, продолжайте |
She got me a Blackberry, and I wanted an iPhone. |
Она подарила БлэкБерри, а я хотела Айфон! |
Can you call me on Bryce's Blackberry? |
Ты не мог бы позвонить на Блэкберри Брайса? |
No, I mean, why would you get her a Blackberry or an iPhone? |
зачем ты вообще решила купить ей БлэкБерри или Айфон? |
I have a blackberry, Eric. |
У меня Блэкберри, Эрик. |
Just buy her a blackberry, |
Просто купи ей смартфон Блэкберри, |
That only looks like a blackberry. |
Он только выглядит как блэкберри |
Beats the hell out of Bennett's blackberry. |
Бьет к чертям блэкберри Беннетта. |
I'll get my new blackberry. |
У меня будет блэкберри. |
Who has a Blackberry? |
А у кого есть БлэкБерри? |
Who will admit in public to having a Blackberry? (Laughter) |
Кто при всех признается, что у него есть БлэкБерри? (Смех) |
We currently know about over 2,000 pieces of software that can send Twitter updates - interfaces for Mac, Windows, your iPhone, your BlackBerry - |
И сегодня мы знаем двух с лишним тысячах программ, которые могут отправлять сообщения в Твиттер для Мака, Виндоус, айФона и Блэкберри... |
I need your government-issued BlackBerry. |
Мне нужен Блэкберри, который вам выдало правительство. |
She keeps her blackberry in bed with her. |
Ее "блэкберри" у нее рядом с постелью. |
She says to buy her a blackberry. |
Говорит: "Купи ей Блэкберри" |
In addition, $8,500 is requested for five additional Blackberry telephones. |
Кроме того, испрашивается 8500 долл. США для приобретения пяти дополнительных телефонов «Блэкберри». |
OIOS in Vienna requires four Blackberry telephones. |
Еще четыре телефона «Блэкберри» требуются УСВН в Вене. |
BlackBerry Enterprise Service (BES) enables you to use your corporate e-mail only. |
Услуга BlackBerry Enterprise Service (BES) (Блэкберри Энтерпрайз Сервис) - услуга, предоставляющая возможность пользования только корпоративной почтой. |
One Blackberry is required by inspection teams travelling on field assignments to a range of peacekeeping missions to undertake operational reviews and inspections of peacekeeping. |
Один телефон «Блэкберри» необходим инспекционным группам, выезжающим на места в различные миссии по поддержанию мира для проведения оперативных обзоров и инспекций миротворческой деятельности. |
Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry. |
Хоть он и является главой технической части одной из крупнейших компаний в мире, он пользуется Блэкберри. |