I thought a bingo night would be fun. |
Я думал, бинго ночь будет веселой. |
Whose secrets ended up on Becca's bingo card. |
И чьи секреты попали на карточку бинго Бэкки. |
He sort of allowed the white man in to buy souvenirs, play "bingo" and watch alligator wrestling. |
Он, вроде как, позволил белому человеку покупать сувениры, играть в "бинго" и смотреть бои аллигаторов. |
The "bingo" halls, the sale of tax-free cigarettes. |
Залы для игры в "бинго", продажа свободных от налогообложения сигарет. |
I've done my time on that "bingo" farm in the Everglades. |
Я отмотал свой срок на той "бинго" ферме в Эверглейдс. |
Nina knew Paul Marlock from the bingo. |
Нина знала Пола Марлока по бинго. |
I mean, I was at the bingo all night. |
Ведь я всю ночь играла в бинго. |
She sometimes had a late turn at the bingo, depending on the rota. |
Иногда ей приходилось задерживаться допоздна в Бинго, в зависимости от графика дежурств. |
Common knowledge at the bingo hall where she worked, according to Morse. |
Общая информация из Бинго где она работала, согласно Морсу. |
I take the top 25, and I make up... a bingo card. |
Я взял первые 25, и придумал... карточку бинго. |
Mr Chapman asked if we might be stepping out to the bingo together. |
Мистер Чапман спрашивал, не прийти ли нам на бинго вместе. |
Fiona is working, mama is playing bingo. |
Фиона работает, а мама играет в бинго. |
You don't even think when you're playing bingo. |
В бинго тебе даже не нужно думать. |
Come Rico, we're going to bingo. |
Рико, быстрее, мы опоздаем на Бинго. |
In my head there's also a bingo drum. |
В моей голове такой же барабан Бинго. |
Isn't bingo more for grannies and gramps? |
Бинго, разве это не для бабушек и дедушек? |
Scratch bingo, a crossword puzzle, lotto, daily number. |
Бинго, кроссворд, лотерейный билет. |
After giving the cat a decent burial... we reached the bingo hall... |
После подобающих похорон кошки мы добрались до зала бинго... |
I'd say that's a bingo. |
Я сказал бы, что это бинго. |
So I ran an image search on all the videos ever uploaded to the public level and... bingo. |
Так я провёл поиск снимка по всем когда-либо загруженным видеозаписям из публичного доступа и... бинго. |
I'm noticing here that you have a wikipedia entry... bingo. |
Я заметил, тут есть ссылка на запись в Википедии... Бинго. |
You don't add water and, bingo, get another Lucifer. |
Не добавляешь воды, и, бинго, получаешь другого Люцифера. |
Grandad, I'm off to the bingo. |
Дедушка, я пошла на Бинго. |
It was like getting ten early numbers at the bingo, Agnes. |
Это как заполнить всю карточку в Бинго, Агнэс. |
Then, after Marshall and Lily leave for bingo night, I will sneak out the back. |
Тогда, после того как Маршалл и Лили уйдут для ночи бинго, я ускользну обратно. |