Перевод bingo с английского на русский

Not since Grams went to bingo.

С тех пор, как Бабуля ходила в Бинго.

Your father was brokenhearted when we lost bingo.

У твоего отца было разбито сердце, когда мы потеряли Бинго.

Okay, Michael, Steven, you're in charge of bingo.

Так, Майкл, Стивен, вы отвечаете за бинго.

I never leave my friends at bingo until they've won a card.

Я никогда не оставляю своих друзей по бинго, пока они не выиграют карту.

Like when all your numbers in bingo are crossed out.

Как когда номера в бинго перечеркнуты.

Plus, Tuesday is bingo night at the church.

К тому же, в воскресенье у нас в церкви вечера лото.

I can't win at bingo without them taking notice.

Я и в лото не выиграю, чтобы они не заметили.

At the beginning of the so-called buy bingo tickets, which are randomly generated numbers.

В начале так называемой купить билеты лото, которые являются случайные числа.

Maybe we can break out a game of bingo or something.

Может нам начать играть в лото или еще чего-нибудь.

The motel is right across the street from a bingo parlor.

Через улицу от мотеля игровой зал лото.

And bingo, she's got her plan.

И готово - у нее есть план.

Bingo! Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know.

Готово! Так, мне сказали, что это явление не только у самцов кальмаров, но не знаю.

And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. Bingo!

Они брались за наружную сторону маски, а затем тёрли нос. Готово!

The prizes for the bingo are all ready?

Всё ли готово для лотереи?

You just say, "Bingo."

Нет, просто "В яблочко."

Ventilation duct... and bingo.

Вентиляционная труба... и в яблочко.

And bingo was his name.

И звали его... в яблочко.

Ruby Bingo has a wide array of different deposit methods available.

Ruby Bingo имеет широкий спектр различных методов депозита.

The following languages are supported by Ruby Bingo: English.

Следующие языки поддерживаются на Ruby Bingo: Английский.

A first deposit is awarded a bonus of 200% at Ruby Bingo.

Первый депозит награждается бонусом в 200% на Ruby Bingo.

Bingo, produced for export to Asia (assembled in Indonesia and Pakistan), introduced in 1972.

Bingo, впускался на экспорт для Азии (собирался в Индонезии и Пакистане), появился в 1972.

For some paying methods, verification can be required by Ruby Bingo.

Для некоторых методов оплаты, проверки могут быть затребованы Ruby Bingo.

Bingo. As you put it.

В точку, как вы выражаетесь.

Bingo. Now sleep, okay?

В точку, а теперь спи, хорошо?

Bingo, strange man voice.

В точку, незнакомый мужской голос.

and bingo. That is all you have to do.

и - в точку! Вот и все, что мы должны сделать.

I put his face in the system and... bingo!

Бахнул в поиск по картинке и в точку.

So I put these two together, and bingo... problemo solved.

Я свожу их вместе, и вот оно, проблемо решена.

Morgan has Jenny's laptop stolen because he suspects she's written something detrimental about him, sees this little lot and thinks to himself "Bingo!" he's got all the leverage he needs.

Морган организовывает кражу ноутбука Дженни потому что подозревает, что она пишет нечто негативное о нём, видит всю эту кучу писем и думает "Вот оно!", он получил на руки все козыри.

When I heard you were coming to Warmsley Vale to see Lynn, I thought, Bingo!

Когда мы узнали, что вы приедете повидать Линн... я подумала: Вот оно!