So I put these two together, and bingo... problemo solved. |
Я свожу их вместе, и вот оно, проблемо решена. |
Morgan has Jenny's laptop stolen because he suspects she's written something detrimental about him, sees this little lot and thinks to himself "Bingo!" he's got all the leverage he needs. |
Морган организовывает кражу ноутбука Дженни потому что подозревает, что она пишет нечто негативное о нём, видит всю эту кучу писем и думает "Вот оно!", он получил на руки все козыри. |
When I heard you were coming to Warmsley Vale to see Lynn, I thought, Bingo! |
Когда мы узнали, что вы приедете повидать Линн... я подумала: Вот оно! |