Английский - русский
Перевод слова Bilbao
Вариант перевода Бильбао

Примеры в контексте "Bilbao - Бильбао"

Все варианты переводов "Bilbao":
Примеры: Bilbao - Бильбао
bilbao prefabricated houses in How is a manufactured home? Бильбао сборных домов в Каким образом производится дома?
Law degree from Universidad de Deusto (Bilbao). Диплом юриста Университета Деусто (Бильбао).
Later, he moved back to Spain to study at the university in Bilbao. Позже он вернулся в Испанию, чтобы учиться в университете в Бильбао.
It is the 2nd busiest airport in northern Spain after Bilbao Airport. Это второй по загруженности аэропорт на севере Испании после Бильбао.
In the early 1890s, these workers came together and formed Bilbao Football Club. В начале 1890-х эти рабочие собрались вместе и сформировали Футбольный Клуб Бильбао.
The surprise of Bilbao was in its context to the city. Сюрприз Бильбао заключался в его связи с городом.
Luis is going to coach a team in the first division in Bilbao. Луис будет тренировать команду первой лиги в Бильбао.
She retreats up the Bilbao branch for warmth and security. Она обвивает ветвь бильбао для тепла и безопасности.
Later he was taken again to Bilbao, where he was locked up in the jail of the Police Headquarters. Затем его вновь перевезли в Бильбао, где поместили в изолятор Управления полиции.
C.N.I. has been monitoring his activities in Bilbao. НРЦ осуществляет мониторинг его деятельности в Бильбао.
Diploma in international humanitarian aid management, University of Deusto, Bilbao Диплом по специальности «Управление международной гуманитарной помощью», Университет Деусто, Бильбао
In Bilbao, after a fight. В Бильбао, после твоего матча.
Spanish Best Practices - Bilbao facing the new Millennium - Forum Barcelona Наилучшая практика из опыта Испании - Бильбао на пороге нового тысячелетия - Барселонский форум
UNITAR took the lead in the preparatory process of the Bilbao Summit by organizing various thematic and regional workshops which took place worldwide. ЮНИТАР возглавил процесс подготовки к Встрече на высшем уровне в Бильбао путем организации различных тематических и региональных практикумов, проведенных в разных странах мира.
Bilbao attracted the Solomon R. Guggenheim Foundation to construct a new gallery which opened in 1997. Бильбао привлек Фонд Соломона Р. Гуггенхайма к строительству новой галереи, которая открыла свои двери в 1997 году.
I myself, as you know, was born in Bilbao. Сам я родился, конечно, в Бильбао.
He is for example mentioned delivering Norwegian timber in April 1596 in Bilbao. В частности, он доставлял норвежский лес в Бильбао в апреле 1596 года.
Sebastian participated in the second siege of Bilbao and became commander of the Carlist Army of the North from December 30, 1836. Себастьян принял участие во второй осаде Бильбао и возглавил северную армию карлистов 30 декабря 1836 года.
This is the Guggenheim Bilbao, by Frank Gehry. Это Музей Гуггенхайма в Бильбао, спроектированный Фрэнком Гери.
If it leaks - Bilbao did not leak. Если это протекает - Бильбао не протекал.
It also operates Cercanías commuter lines in both Bilbao and San Sebastián. Действует также сеть пригородных железных дорог Cercanías вокруг Бильбао и Сан-Себастьяна.
Garitano was born in Bilbao, Basque Country. Гаритано родился в Бильбао, Страна Басков.
Around 1886, he returned to Bilbao. Около 1886-1887 годов вернулся в Бильбао.
And she would require a second Bilbao branch. И ей может потребоваться вторая ветвь бильбао.
Gabriel Larrea, district attorney in Bilbao. Габриэль Ларреа,\прокурор из Бильбао.