Английский - русский
Перевод слова Berkeley
Вариант перевода Беркли

Примеры в контексте "Berkeley - Беркли"

Все варианты переводов "Berkeley":
Примеры: Berkeley - Беркли
You can go back to berkeley, or you can stay. Вы можете возвращаться в Беркли или остаться.
You know what all my protesting accomplished in the sixties at berkeley? Знаешь, чего мне стоили протесты в 60-х в Беркли?
Your parents must be psyched about Berkeley. Твои родители, должно быть, в шоке от новости про Беркли.
I'm Kristina Braverman for a better, braver Berkeley. Я Кристина Брейверман, я хочу сделать Беркли ещё лучше, ещё прекраснее.
Perlmutter heads the Supernova Cosmology Project at Lawrence Berkeley National Laboratory. В настоящее время Перлмуттер возглавляет проект Supernova Cosmology Project в Национальной лаборатории им. Лоуренса в Беркли.
The Special Court is currently in negotiations with the University of California at Berkeley regarding the drafting of a memorandum of understanding. В настоящее время Специальный суд ведет переговоры с Калифорнийским университетом в Беркли по вопросу о подготовке меморандума о взаимопонимании.
A presentation on the topic of "Energy" was made by Professor Daniel Kammen, University of California, Berkeley. С докладом на тему «Энергетика» выступил профессор Дэниел Кэммен, Калифорнийский университет, Беркли.
He murdered two Berkeley students over there the other night. Он убил двух студентов Беркли пару суток назад.
You know, maybe Patrick Berkeley had a visitor, or a phone call. Может у Патрика Беркли был посетитель, или ему звонили.
Listen, Turner, we know that Berkeley told you something and you called Arkady. Слушайте, Тернер, нам известно, что Беркли вам что-то сказал, и вы позвонили Аркадию.
Footage of Arkady outside of Elia Berkeley's house this morning. Камеры засекли Аркадия около дома Элии Беркли утром.
No, not just one - Patrick and Elia Berkeley. Да и не в одном - Патрика и Элии Беркли.
Just like my old activist days at Berkeley. Прямо как в мои старые добрые времена в Беркли.
Berkeley's right by Stanford and Gabby, so gap year could be perfect. Беркли рядом со Стэнфордом и с Габби, так что годик отдыха будет само то.
As you can see, he learned to paint in state prison not at Berkeley. Он учился рисовать в тюрьме а не в Беркли.
Walk 1/2 block up Shattuck to downtown Berkeley B.A.R.T. Полквартала вверх по Шаттук до станции Даунтаун Беркли БАРТ.
We're giving a lecture at Berkeley later today. Мы сегодня будем читать лекцию в Беркли.
Got the surveillance footage from Berkeley downs. Запись с камер наблюдения из Беркли.
They're all just as good as Berkeley. Они также хороши, как Беркли.
I'm going to Berkeley, and I'm staying with Uncle George. Я еду в Беркли и остаюсь с дядей Джорджем.
He moved into an affluent suburb of Berkeley with his wife, Marianne, and their two young children. С женой Марианной и их двумя детьми он переехал в зажиточный пригород Беркли.
Everybody flirted at parties in Berkeley. На вечеринках в Беркли флиртовали все.
Leary quit Berkeley and travel to Europe to ponder his future. Лири покинул Беркли и отправился обдумывать своё будущее в Европу.
We at Berkeley Bionics call these robots exoskeletons. В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами.
The Army is preventing anyone from entering or leaving... the town of Berkeley. Армия запрещает людям въезжать и выезжать из Беркли.