Примеры в контексте "Bent - Склонность"

Перевод

Примеры

Примеры: Bent — Склонность

• He has a natural bent for music.

  У него природная склонность к музыке.

• Hard to crack on your own, but far from impossible, if you have the natural bent.

  Её тяжело постичь самостоятельно, но далеко не невозможно, если у тебя есть склонность.

• Well that is an odd bent,

  Ну, это странная склонность,

• Bono has nurtured his falsetto operatic voice and has exhibited a notable lyrical bent towards social, political, and personal subject matter while maintaining a grandiose scale in his songwriting.

  Боно развил свой оперный фальцет и показал примечательную склонность к социальной, политической и личной теме при сохранении высочайшего мастерства написания песен.

• The seventies, especially their second half, caused an interest to a private life of a person and showed up a bent to decorative search in portrait painting.

  Семидисятые годы, особенно их вторая половина, вызвали интерес к личной жизни человека и одновременно обнаружили склонность к декоративным поискам в области портрета.

• In 2010, Matthew Continetti of the conservative Weekly Standard criticized Beck's conspiratorial bent, terming him "a Skousenite".

  В 2010 году Мэттью Континетти из консервативного издания Weekly Standard, критикуя склонность Бека к конспирологии, назвал его "скусенитом".

Другие варианты перевода слова bent

• Наклонился
• Согнуты
• Стремится
• Bent
• Бента
• Согнул
• Согнутыми
• Согнута
• Погнул
• Изогнутой
• Погнута
• Кривой