Примеры в контексте "Beethoven - Бетховене"

Перевод

Примеры

Примеры: Beethoven — Бетховене

• All those wild nights in Cairo talking about Beethoven and Timpani.

  Все эти дикие ночи в Каире... разговоры о Бетховене и Тимпани.

• A wrong note in Beethoven is better than bad interpretation.

  Фальшивая нота в Бетховене лучше, чем плохая интерпретация.

• I was thinking more like Bruckner or Beethoven.

  Я думал скорее о Брюкнере или Бетховене.

• And when you think of Beethoven, how can you forget...

  И раз мы говорим о Бетховене... разве можно забыть...

• Have you heard of Mozart, Schubert and Beethoven?

  Вы слышали о Моцарте, Шуберте, Бетховене?

• Interesting tidbit about Beethoven... you know, his hearing loss might've been caused by habitually immersing his head in cold water to stay awake.

  Интересный факт о Бетховене... знаете, его потеря слуха могла быть вызвана привычкой погружать голову в холодную воду, чтобы не заснуть.

• You were thinking of Beethoven?

  А ты подумала о Бетховене?

• But the string quartet- you go back to those movements, it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven.

  Но скрипичный квартет - если говорить о направлениях, - это не романтическая целостность, которая должна быть развеяна, как в раннем Бетховене.

Другие варианты перевода слова beethoven

• Бетховена
• Бетховен
• Бетховеном
• Beethoven
• Бетховену