| Upstairs, downstairs, bedroom, even the bath. | На втором этаже, на первом, в спальне, даже в ванной. |
| You know, there's a master bedroom downstairs with a sick bathroom and a balcony. | Знаешь, внизу главная спальня с шикарной ванной и балконом. |
| The suite has a living room, bedroom and bathroom. | Номер состоит из гостиной, спальни и ванной комнаты. |
| I write songs in my bedroom or the bathtub or fire escape. | Я писала песни в своей спальне... или в ванной, или на пожарной лестнице. |
| I changed the sheets in your bedroom, fresh towels in the downstairs bath and Violet's. | Я поменяла простыни в вашей спальне, чистые полотенца в ванной на первом этаже и у Вайолет. |
| The room of category» Twin consists of comfortable spacious bedroom and bathroom. | Двухместный номер - состоит из уютной просторной спальни и ванной комнаты. |
| Also, Alfred is on the 17th floor, grouting tiles in the second bathroom of the fifth master bedroom. | Альфред на 17-м этаже подклеивает плитку во второй ванной пятой главной спальни. |
| They're in my bedroom, bathroom, icebox. | Они уже повсюду, в спальне, ванной. |
| You need a fire door between the bedroom and bathroom. | Необходим пожарный выход между спальней и ванной. |
| Diaz, check and see if there's boyle, see what you can find in the bedroom. | Диаз, проверь и посмотри, есть ли ещё лекарства в ванной комнате. |
| And the bedroom will be a master bath and- | И спальня будет с ванной и... |
| The kitchen, the bathroom, the bedroom. | На кухне, в ванной, в спальне. |
| The damp towels and the presence of your toiletries in the guest bathroom - they suggest that your wife has banished you completely from the master bedroom. | Влажные полотеца и ваши туалетные принадлежности в гостевой ванной комнате наводят на мысль, что ваша жена изгнала вас из хозяйской спальни. |
| We found cameras hidden in your living room, your bedroom and your bath. | Мы нашли скрытые камеры у вас в гостинной, ... спальне и в ванной. |
| Husband had locked himself in the bedroom with a.. | Муж заперся в ванной с 45-м калибром. |
| The hotel has 8 Junior suites offering a large comfortable bedroom that includes a spacious sitting area and a luxurious marble bathroom. | Отель предлагает 8 малых апартаментов, в которых имеется большая удобная ванная комната с комфортным местом для сидения в роскошной мраморной ванной. |
| The house has one open space with separate bathroom but without separate bedroom. | 'ом не имеет отдельную комнату, это одна площадь с отдельной ванной комнатой. |
| Ground floor: Large living room, dining area, 1 double bedroom with bathroom, other toilet, outside porches. | Первый этаж: большая гостиная, столовая, одна спальня с двуспальной кроватью с ванной, туалетом другой, вне подъездов. |
| She kept following me around, in the kitchen, the bedroom, bathroom. | Она повсюду ходила за мной попятам - в кухне, спальне, ванной... |
| I've done your office, bedroom and bathroom, but the kitchen floor might be a bit wet. | Я закончила с кабинетом, ванной и спальней, но на кухне пол может быть еще влажным. |
| Stay away from my bedroom and the bathroom! | Держись подальше от моей спальни и ванной! |
| What we're thinking is blowing this wall out and making the bedroom on the other side a master bath. | Мы думаем снести эту стену и сделать спальню в другой части ванной комнаты. |
| I washed my hands in the bedroom bathroom. | а после массажа, я помыла руки в ванной в спальне. |
| He has one in the bedroom and one in the living room, and they're really deep, so you have to fill them up in the bathtub. | У него один в спальной, а второй в зале, и оба настолько глубокие, что их надо наполнять в ванной. |
| All rooms are equipped with the latest hotel room technology and feature marble bathrooms with a separate bath and shower, wooden floors in the bedroom, flat screen TV's and private balconies. | Все номера оснащены по последнему слову техники, в них имеются мраморные ванные комнаты с отдельной ванной и душевой кабиной, деревянные полы в спальнях, телевизоры с плоским экраном и отдельные балконы. |