Примеры в контексте "Baton - Эстафетная палочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Baton — Эстафетная палочка

• The baton is like the ITU in that it must be passed on carefully as it will be used for another race!

  Эстафетная палочка, как и ЕИП, должна передаваться осторожно, так как она будет использоваться в других забегах!

• THE PEP relay race (staffete) continued its journey in 2013 by passing the "baton" of key messages on sustainable mobility across the ECE - WHO/Europe region.

  В 2013 году была продолжена эстафета ОПТОСОЗ, в ходе которой "эстафетная палочка" ключевых идей в области устойчивой мобильности переходила из одной страны региона ЕЭК-ВОЗ/Европа в другую.

• In the framework of the Transport, Health and Environment Pan-European Programme (THE PEP), THE PEP relay race (staffete) continued its journey in 2013 by passing the "baton" of key messages on sustainable mobility across cities in the ECE region.

  В 2013 году в рамках Общеевропейской программы по транспорту, охране здоровья и окружающей среде (ОПТОЗОС) продолжилась "эстафета" ОПТОЗОС, в ходе которой ключевые идеи в области устойчивой мобильности как эстафетная палочка передавались в регионе ЕЭК из одного города в другой.

• You see knowledge as a baton to be passed, but scientific pursuit isn't a race.

  Для вас знания - эстафетная палочка, но научная гонка - не эстафета.

• When Jay got the baton that day, we were dead last, right?

  Когда эстафетная палочка перешла к Джею в тот день, мы были самыми последними, так?

• In February 2014, as part of the Queen's Baton Relay ahead of the 2014 Commonwealth Games, the baton visited Saint Helena and Governor Mark Capes, whilst holding the baton, posed for a photo alongside Jonathan in the grounds of Plantation House.

  В феврале 2014 года, в рамках Эстафеты Королевы, проводившейся перед Играми Содружества 2014, эстафетная палочка была вручена и губернатору Марку Кейпсу, который сфотографировался вместе с палочкой и Джонатаном на территории резиденции.

Другие варианты перевода слова baton

• Дубинка
• Эстафету
• Батон
• Жезл
• Эстафетную палочку
• Эстафеты
• Палкой

Слово baton в словаре

Baton — Дирижерская палочка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова