Примеры в контексте "Basing - Основывает"

Перевод

Примеры

Примеры: Basing — Основывает

• Your Honor, the prosecution is basing its new conspiracy charge against my client upon the interrogation from the first arrest.

  Ваша честь, следствие основывает свое новое обвинение против моего клиента на допросе от первого ареста.

• Nick discovers that Catherine is basing the protagonist of her latest book on him, wherein his character is murdered after falling for the wrong woman.

  Ник обнаруживает, что Кэтрин основывает на нем главного героя своей последней книги, в которой его персонаж убит после того, как он влюбился не в ту женщину.

• General! The President is basing his decisions on bad information!

  Генерал, президент основывает своё решение на неверной информации.

• You realise Dr Doyle is almost certainly basing his fantastical tales on your own exploits?

  Вы понимаете, что доктор Дойль практически полностью основывает свои фантастические истории на ваших подвигах?

• In short, the State party is only basing its decision on the findings of one person - the lawyer who drafted the report.

  Иными словами, государство-участник основывает свое решение исключительно на фактах, установленных одним лицом - юристом, составившим отчет.

• Annabel... From three thugs who wanted to hurt her. Let's just hope the district attorney is basing their case On us arguing unrequited love.

  Будем надеятся, что окружной прокурор основывает своё дело на том, что мы будем доказывать безответную любовь.

Другие варианты перевода слова basing

• Основе
• Основываясь
• Основывая
• Базирование
• Опираясь
• Основывать
• Обоснования
• Качестве основы
• Основано