Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Barrel - Дуло"

Перевод

Barrel

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Примеры: Barrel — Дуло

  • I'm a twice-divorced detective staring down the barrel of retirement.

    Я дважды разведенный детектив, смотрящий в дуло своей пенсии.

  • Barrel would've had to be modified.

    Дуло должно быть модифицировано.

  • People who come in here to ask me for things have to stare right down the barrel.

    Его дуло всегда направлено прямо на человека, который пришел ко мне со своими просьбами.

  • "And some we tell because,"when you're out of bullets "and staring down the barrel of a kalashnikov, the only weapon you've got left is guile."

    "А иногда потому, что когда у тебя закончились пули и ты опускаешь дуло калашникова, единственное оружие, которое у тебя осталось, - это хитрость".

  • Stare down the barrel of the gun!

    Гляди в дуло пистолета!

  • The barrel is crooked, how am I supposed to shoot?

    Тут дуло кривое, как из него стрелять-то?

  • She blocked the barrel.

    У тебя дуло забито.

  • In July 2004, a District of Columbia police officer was found guilty by a D.C. Superior Court jury of simple assault after shoving the barrel of his gun into the cheek of a man, following a confrontation at a gas station;

    в июле 2004 года присяжные Высокого суда федерального округа Колумбия признали виновным полицейского, служившего в округе Колумбия, в простом нападении на мужчину, когда он приставил дуло пистолета к лицу потерпевшего после драки на заправочной станции;

  • Come on, grab the end of the barrel.

    Да поддержите же дуло ружья.

Другие варианты перевода слова barrel

Все переводы слова barrel

Слово barrel в словаре

Barrel — Баррель

Barrel — Баррель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом barrel

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.