| Nitrate Kisses (1992) - an experimental film by Barbara Hammer that uses footage from Lot in Sodom. | «Нитратный Поцелуй» (1992) - экспериментальный фильм Барбары Хаммер, который использует кадры из фильма «Лот в Содоме». |
| He studied acting at the Barbara Speake Stage School, an independent school in London. | Он обучался актёрскому мастерству в Театральной Школе Барбары Спик (англ. ВагЬага Speake Stage School) и независимых школах в Лондоне. |
| I have something here that I need to read to you from Barbara. | Ясно Эй, Фрэнк, у меня есть слова, которые мне надо прочитать вам от Барбары. |
| well, Barbara's got some funny notions about living on a farm. | Ну, у Барбары смешные представления о жизни на ферме. |
| Without Barbara to authenticate it, we'll never get it in. | Без свидетельства Барбары мы не можем его использовать. |
| Presenting Barbara to the public one second before it rains! | Представление Барбары публике за одну секунду до дождя! |
| How about that book by Barbara Ehrenreich? | Как насчет той книги Барбары Эренрейх? |
| Aware that she was an immortal essence in a mortal woman's body, the Valkyrie briefly left the Defenders in an attempt to discover Barbara Norris' past. | Зная, что она была бессмертной сущностью в теле смертной женщины, Валькирия ненадолго покинула Защитников, пытаясь открыть прошлое Барбары Норрисс. |
| Barbara Svendsen's body was found in balance, supported at five points: the two feet, the knees and the forehead. | Тело Барбары Свендсен было найдено балансирующим на пяти точках: две ноги, колени и лоб. |
| 'You didn't order a CT scan on Barbara Collingsworth. ' | Ты не заказала КТ для Барбары Коллингсворт. |
| Lord Southampton was also the great-great-grandson (through an illegitimate line) of King Charles II by his mistress Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland. | Лорд Саутгемптон был потомком (через незаконнорожденную линию) английского короля Карла II Стюарта и его любовницы Барбары Палмер, 1-й герцогини Кливленд. |
| "Baby I'm Yours" is a song written by Van McCoy which was a hit in 1965 for Barbara Lewis, the original recording artist. | «ВаЬу I'm Yours» - песня, написанная Ваном МакКоем и ставшая хитом Барбары Льюис в 1965-м году. |
| Barbara's father is a senator, a conservative senator. | Папа, отец Барбары сенатор, консервативный сенатор. |
| I was coming to see how baby Barbara's baptism was coming. | Я зашел узнать, как идет подготовка к крестинам Барбары. |
| I just got in a fight with one of Barbara's friends in the IKEA ball pit. | Я подралась с одной из подружек Барбары в ИКЕА в бассейне с мячиками. |
| In response to his communication, the Secretary-General has received the nomination of Barbara Wilson, submitted by the Government of Switzerland. | З. В ответ на обращение Генерального секретаря правительство Швейцарии выдвинуло кандидатуру Барбары Уилсон. |
| It was going to be Anna's daughter, but she got the chicken pox à la Barbara Walters. | Это должна была быть дочь Анны, но она подхватила ветрянку в духе Барбары Уолтерс. |
| Is it true that you were hiding at the residence of Barbara Stanwyck? | Это правда, что вы скрывались в особняке Барбары Стэнвик? |
| But what about Barbara and Susan? | А как насчет Барбары и Сьюзан? |
| Barbara had this book called "behavioral Modification" | У Барбары была книжка "Модификации поведения". |
| And of course, anyone who ever saw their performance is amazed by lightness that have Barbara's legs. | И конечно, все, кто хоть раз видел их выступление, не устают восхищаться легкостью ног Барбары. |
| The song played when Larry Boy tells Paulie about the possible indictments is "Wind Beneath My Wings" by Barbara Lavalle. | Песня, играющая, когда Ларри Бой говорит Поли о возможных обвинительных заключениях - «Wind Beneath My Wings» Барбары Лавалле. |
| In 2010, she portrayed Barbara in a Huntington Beach Academy for the Performing Arts production of Dark of the Moon. | В 2010 году сыграла роль Барбары в постановке «Тёмная сторона Луны» в Huntington Beach Academy for the Performing Artsruen. |
| Strayed was born in Spangler, Pennsylvania, the daughter of Barbara Anne "Bobbi" (née Young; 1945-1991) and Ronald Nyland. | Стрэйд родилась в Спэнглере, штат Пенсильвания, в семье Барбары Энн "Бобби" Ниланд (в девичестве Янг; 1945-1991) и Рональда Ниланда. |
| Alice Comyn appears as a character in Barbara Erskine's novel Kingdom of Shadows (1988), which is based upon the life of Isabella MacDuff. | Элис Комин появляется в качестве персонажа в романе Барбары Эрскин «Королевство теней» (1988), который основан на жизни Изабеллы Макдафф. |