| If someone had heckled W Cheney would be like, bam! | И если бы кто-нибудь отчитал Буша, Чейни бы тогда, бэм! |
| Wrap it all up in your natural charisma, and bam! | Добавь к этому свою природную харизму и бэм! |
| It's like bam, and you get the boom back in your bat. | Это как бэм, и ваша бита снова находит мячик. |
| I thought Jake and I were happy, then wham, bam, break up, ma'am. | Мне казалось, что мы с Джейком были счастливы, но потом вэм, бэм, расстаемся, мэм. |
| Bam told me you guys went dancing with that "stumble-core" kid last night. | Бэм сказал, что вы, ребята, пошли плясать с "страмбл-кор" парнем вчера ночью. |
| It was a benefit, right, Bam? | Это был бенефит, да, Бэм? |
| I know, but how do you compete with "Bam!"? | Да знаю, но что сравнится с "Бэм!"? |
| No, that's not a bam. | Нет, это не бэм. |
| Did you just say "bam"? | Ты сказала "Бэм"? |
| Bam, that's the name of the song. | Бэм, это название песни. |
| He also appeared on the Viva La Bam episode "Rockstars", in which Don Vito and Phil Margera attempt to become rock stars, leading Jimmy Pop to French kiss Don Vito onstage. | Поп появился в эпизоде Viva La Bam «Rockstars», в котором Дон Вито и Фил Марджера пытались стать рок звездами, Бэм подговорил Джимми поцеловать Дона французским поцелуем на сцене во время концерта Bloodhound Gang. |
| Bam and the crew also have Radio Bam on Sirius radio. | Также Бэм и его команда ведут передачу Radio Bam на радиостанции Sirius. |