| At first the French police were baffled. | Сначала французская полиция была сбита с толку. |
| The public was also baffled by her boyish behavior and fashion choices, and she became a largely unpopular figure. | Публика также была сбита с толку по их словам, её мальчишеским поведением и странным выбором одежды, в итоге она стала во многом непопулярной и скандальной фигурой. |
| The police are baffled and... | Полиция сбита с толку и... |
| Melfi is baffled by Tony's unexpected frankness, to which he replies that he now trusts her "a little." | Доктор Мелфи сбита с толку неожиданной прямотой Тони, на что он отвечает, что он теперь доверяет ей, "немного". |