| New Source Performance Standards and Guidelines for the Reduction of Volatile Organic Compound Emissions from Canadian Automotive Original Equipment Manufacturer (OEM) Coating Facilities. | Эксплуатационные стандарты для новых источников и руководящие принципы по сокращению выбросов летучих органических соединений на предприятиях по окраске автомобилей в Канаде. |
| TRW Automotive Holdings Inc.and#8217;s largest shareholder and five senior executives are looking to unload 11 million of their shares in the supplier. | Порядка 10% автомобилей в Украине до конца 2010 года будут ездить на сжиженном газе, утверждают специалисты. Рынок традиционных нефтепродуктов в 2009 году упал на 12%, а объемы потребления пропан-бутана, наоборот, на столько же возросли. |
| Delphi Automotive L.L.P. CFO John Sheehan plans to leave the supplier to be the CFO at a Pittsburgh-area pharmaceutical company. | "АвтоВАЗ" намерен увеличить производство автомобилей к 2020 году до 1 миллиона штук, из них 70% - под брендом Lada, заявил президент предприятия Игорь Комаров, отметив, что соответствующий бизнес-план должен быть утвержден 10 марта. |
| Winner Automotive is a leading car dealership in the Ukraine and official reseller of Ford, Jaguar, Land Rover, Volvo and Porsche vehicles. | ООО «Виннер Автомотив», официальный дилер автомобилей Ford, Jaguar, Land Rover, Volvo и Porsche, одна из ведущих компаний автомобильного рынка Украины, объявила о завершении проекта внедрения системы управления взаимоотношениями с клиентами (Client Relationship Management). |
| DORA AUTOMOTIVE INDUSTRY AND TRADE INC. Has been producing Laminated and Tempered Autoglasses in an area covering 21.000 Squire meters in Ankara, . During production of glasses, DORAGLASS always use high technology equipment and machines that are accepted and proven its quality worldwide. | Крупнейшая турецкая компания по производиству многослойного и калёного стекла для автомобилей и архитектурных сооружений "Дора Автомотив Индастри энд Трейд Инкорпорейтед" расположена в Анкаре, производство занимает 21000 м2 площади, где работает 250 человек, . |
| He was shortlisted as one of the 25 Car Designers of the Century in 1999, and was inducted into the Automotive Hall of Fame in 2006 and the European Automotive Hall of Fame in 2007. | Сакко стал одним из 25 лиц, включённых в список «Дизайнеров автомобилей века» в 1999 году, и был внесён в Автомобильный зал славы в 2006 году и Европейский Зал автомобильной славы в 2007 году. |
| obdsystems.co.uk - OBD Systems Ltd. was incorporated in 2002 from experts in the field of Automotive Diagnostics Engineering. | компания OBD Systems Ltd была основана в 2002 году из экспертов в области проектирования устройств для диагностики автомобилей. |
| Automotive vehicle designed for carrying motorcars. | Автомобиль для перевозки легковых автомобилей |
| Jessup Automotive, racing car specialists. | "Двигатели Джессапа", специально для гоночных автомобилей. |
| Continental Automotive Systems has shown off its smart technologies in an interactive display at this year's Chicago Auto Show. | В результате независимого тестирования, проведённого ведущим австралийским журналом Wheels Magazine, шины Goodyear Eagle F1 GS-D3 были определены как лучшие шины для больших автомобилей в Австраии. |
| IHS Automotive predicts that just over 1,700 BMW i8s will be sold in Europe in 2015. | Европа (GM Europe) - в 2015 году в Европе было продано 1,1 млн автомобилей компании GM. |
| Automotive production has reduced a 44.4%, passing from 340 thousand 36 units to 19 thousand 0 units in the first bimonth of 2009. | В первые два месяца 2009 года сократился выпуск автомобилей - с 340.036 до 189.080. |
| Works on preparation of production were completed, and large-unit assembly of Lanos, Nubira, Leganza European level cars started at Illichivsk Automotive Units Plant (IAUP). | Завершены работы по подготовке производства и начата крупноузловая сборка автомобилей европейского уровня «Lanos», «Nubira», «Leganza» на Ильичевском заводе автоагрегатов (ИЗАА). |
| The International Advanced Automotive Training Centre has the following courses: motor mechanic, motor-car spraying; | международный учебный центр по подготовке высококвалифицированных специалистов по ремонту автомобилей организует обучение по следующим специальностям: автослесарь, специалист по покраске кузовов; |
| Examples are: the Automotive Refinishing Standards for VOC content; and the Voluntary Agreements for Adhesives and Sealants as well as for miscellaneous and consumer surface coating. | В качестве примеров этих мер можно указать нормы содержания ЛОС для операций по отделке кузовов автомобилей и добровольные соглашения по пропиточным и герметизирующим составам, а также по смешанным и бытовым поверхностным покрытиям. |