And he said that the same crazy lady that shot you killed auntie Nora dead. |
И он сказал, что та сумасшедшая тётя которая тебя ранила, убила тетю Нору. |
Your landlady looks a bit like my auntie. |
Ваша домовладелица похожа на мою тетю. |
Permanent marker causes permanent damage, which makes auntie Lorelai permanently bitter. |
Вечный маркер причиняет вечный урон полу, что делает тетю Лорелай вечно расстроенной. |
So, how did you find your auntie? |
Ну, и как вы находите тетю? - Плохо. |
I promised Uncle that Auntie would be shielded from all of this. |
Я обещал дяде Что огражу тетю от всего этого. |
I think that it wasn't enough just to want to see Uncle Henry and Auntie Em. |
Думаю, этого было мало хотеть увидеть дядю Генри и тетю Эм. |
Auntie Nina in Tbilisi, please. |
Хочу Тбилиси, тетю Нину. Жду. |
He came to see where poor Auntie was killed. |
Зашел посмотреть дом, где убили бедную тетю. |
You know your Auntie Betty, the nun? |
Помнишь свою тетю Бетти, монахиню? |
I was just going to ask you and Will, Mum and Alan and perhaps Auntie Muriel and a few people from work. |
Я собиралась пригласить тебя, Уилла, маму с Аланом, возможно, тетю Мюриэл и нескольких сотрудников. |
Shloyme, you remember your Auntie Sadie? |
Шлома, ты помнишь свою тетю Сади? |
I'll give you Auntie Em, my pretty! |
Сейчас ты получишь тетю Эм, милая! |
I think it wasn't enough just to want to see Uncle Henry and Auntie Em... and if I ever go looking for my heart's desire again... I won't look any further than my own back yard. |
Я думаю, что... недостаточно просто захотеть увидеть дядю Г енри и тетю Эм... и если мне захочется следовать желаниям моего сердца... я не пойду дальше своего собственного сада. |
Eloisa, go and get your auntie. |
Элоиза, поедь забери тетю. |
Your projectile on auntie, Kate. |
Ты пустил фонтанчик на тетю? |
I can't forget auntie. |
Не могу забыть тетю. |
He killed my auntie! |
Он убил мою тетю! |
Do a little burp for Auntie Jeanne. |
Рыгни немного на тетю Жанну. |
WOMAN: Ask Auntie Nina to help. |
Попроси тетю Нину помочь. |
Let's see Auntie Jeanne. |
Давай посмотрим на тетю Жанну. |
You've actually stolen my Auntie Mary! |
Вы похитили мою тетю Мэри! |
And me Auntie Clare. |
Бабулю и тетю Клэр. |
So I said to my Auntie Jean, |
Тогда я спросил тетю Джейн: |
We can't invite Uncle Robert without Auntie Blanche. |
Да, но тетя Бланш... Мы никак не можем пригласить дядю Робера и не пригласить тетю Бланш! |
We'll have to excuse your auntie Freya. |
Прости свою тетю Фрейю. |