Примеры в контексте "Attenuating - Смягчая"

Перевод

Примеры

Примеры: Attenuating — Смягчая

• And, by involving the Treasury, the purchase of risky assets could be financed by issuing debt, rather than by printing more money, thereby attenuating inflationary fears.

  И, посредством привлечения казначейства, покупка рискованных активов может быть профинансирована за счет выпуска долговых обязательств, а не печатанием новых денег, тем самым смягчая инфляционные опасения.

• Wherever one looks, using Marshall's toolkit, one sees economic equilibrium pulling things back to normal, compensating for and attenuating the effects of shocks and disturbances.

  Куда бы мы ни посмотрели, используя маршалловский подход, мы увидим экономическое равновесие, приводящее вещи в нормальное состояние, компенсируя и смягчая последствия потрясений и волнений на рынке.

Другие варианты перевода слова attenuating

• Смягчающих
• Смягчение
• Смягчению
• Смягчения
• Смягчающего наказание
• Уменьшение
• Ослабление