Примеры в контексте "Attach - Прикрепить"
брит.[əˈtætʃ] амер.[əˈtætʃ]
Перевод
Attach
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Прикрепить
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Attach — Прикрепить
-
It's hard to believe you can even attach this much flesh to a human skeleton.
Трудно поверить, что можно прикрепить столько плоти на человеческий скелет.
-
The slide lock must be in the locked position to attach a security cable.
Чтобы можно было прикрепить защитный трос, защелка должна находиться в положении "закрыто".
-
Alfie wants to attach you to him.
Альфи хочет прикрепить тебя к себе.
-
Therefore, we can attach Minus Alpha electrons... to a missile and launch it.
Таким образом, можно прикрепить минус-Альфа электроны к ракетам и запустить их.
-
Herreshoff yachts were the first to attach shrouds and stays to mast tangs.
Herreshoff яхты были первыми, чтобы прикрепить ванты и мачты лапки.
-
Then you can attach it to yours.
Тогда ты сможешь прикрепить их к своим.
-
Yes, we've decided to attach Mateo's trust fund to a charity.
Да, мы решили прикрепить целевой фонд Матео для благотворительности.
-
I think it can work pretty well if we attach the hook to...
Оно сгодится, если прикрепить острие...
-
I'll attach this microphone to your clothing or pillow, if that's okay.
Я должна прикрепить микрофон к вашей подушке или простыне.
-
You must attach the sole to the ground.
Тебе нужно прикрепить подошву к земле.
-
They're planning to attach it to the plane's fuselage.
Они собираются прикрепить её к фюзеляжу самолета.
-
You're going to need to attach the skull directly to the spine.
Вам нужно будет прикрепить череп напрямую к позвоночнику.
-
And you have to attach it to the SO sheet.
И тебе нужно прикрепить его к бланку ГН.
-
Means he can do whatever he wants with any of the phones steal your identity, access personal info, even attach malware.
Значит, он может делать, всё что угодно с любым телефоном украсть твою личность, доступ к личной информации, даже прикрепить вредоносную программу.
-
What if Jane were asked to attach a figurine of two men holding hands?
Если бы Джейн попросили прикрепить фигурку двух мужчин, держащихся за руки?
-
Therefore... Why don't you just attach a card that says,
Почему бы просто не прикрепить открытку с надписью
-
He initially created a rope but forgot to attach it to anything, and the way it fell made him think of a Snake.
Сначала он создал верёвку, но забыл прикрепить её к чему-либо, и то, как она упала, заставило его подумать о змее.
-
Can you attach the memories of a dead mammal to a live one?
Вы можете прикрепить воспоминания о мертвых млекопитающих в живую?
-
Sir, can you attach the Norwegian flag as well?
Сэр, не могли бы вы прикрепить внутри норвежский флаг, а?
-
First thing you wanto do Is you want to attach the car seat to the...
Первое, что вы должны сделать, так это прикрепить сидение... к основанию.
-
Open your mail client and attach the link in the mail.
Открыть ваш почтовый клиент и прикрепить ссылку к письму
-
And then I'm going to attach that wheel To a system we're building-
И потом я собираюсь прикрепить колесо к системе, которую строим...
-
Can you attach that, email that to me, please?
Можешь прикрепить его и отправить мне, пожалуйста?
-
And you can see it if you slow it down and attach lights to them,
Это можно увидеть, если замедлить и прикрепить к ним огоньки.
-
I decided to attach the cable to what I believe was the strongest beam at the top of the roof, and then I'm going to tie the wire to here, on the South Tower.
Я решил прикрепить канат к самой крепкой по моему мнению перекладине... на вершине крыши затем я собираюсь протянуть канат сюда, на Южную Башню.
Другие варианты перевода слова attach
- Придавать
- Уделять
- Приложить
- Прилагать
- Уделить
- Присоединить
- Придается
- Отводим
- Добавить
- Прикреплять
- Наложить арест
- Присоединять
Слово attach в словаре

Attach — Присоединить
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово