Примеры в контексте "Astray - Утери"

Перевод

Примеры

Примеры: Astray — Утери

• Furthermore, anyone who is subject to these restrictions or reporting requirements shall take all necessary steps to prevent the chemicals going astray or being used by unauthorized persons.

  Кроме того, все, кто обязан выполнять эти требования или представлять отчеты, должны предпринимать все необходимые шаги по предотвращению утери этих химических веществ или их использования недозволенными лицами.

• Additionally, Section 12 paragraph 1 of the War Weapons Control Act stipulates that all necessary steps must be taken to prevent conventional war weapons (including means of delivery) from going astray or being used by unauthorized persons.

  Кроме того, в пункте 1 статьи 12 Закона о контроле над оружием предусматривается, что должны быть приняты все необходимые меры для предотвращения утери или использования недозволенными лицами обычного оружия (включая средства его доставки).

Другие варианты перевода слова astray

• С пути
• В заблуждение
• С толку
• Заблудился
• Заблудиться
• По ложному пути
• С праведного пути
• Ложному следу
• К заблуждению
• Испортили
• Потеряется
• Запутать