| Get your asses up here right now. | Тащите сюда свои жопы. |
| I'll kick all your asses! | Я всем надеру жопы! |
| We're not here to sit on our asses, Sam. | Некогда просиживать жопы, Сэм. |
| This fuckir videotape may save your clients' asses, but you can be goddamned sure it ain't gonna save yours. | Эта чертова видеопленка может спасти жопы твоих клиентов, но это тебя не касается. |
| Oh, I'll fix your fuckin' asses, all right. | О, я вам как следует жопы вправлю. |
| This is about them Levis living here forever, one-percenter style, while we march our dopey, fat asses down to the shiny new death camps at every corner. | Ћевиафаны намерены остатьс€ здесь навсегда, жить в своЄ удовольствие, а мы потащим свои сонные жирные жопы в сверкающие на каждом углу лагер€ смерти. |
| So we just stand around with our thumbs up our asses? | М: Значит просто засунем головы в жопы? |
| Not all that talk about whiffing and crawling up asses? | А не от этих разговоров про нюханье и залезание в жопы? |
| It's another word the advertising cretins have completely wiped their asses with! | Вот еще одно слово, с помощью которым дебильные рекламщики подтирают жопы! |
| After the show, are you guys going to be puffing the chronics or sitting on your asses? | А, во. Сегодня, как закончите, пойдёте дуть шмаль или будете тупо жопы отсиживать? |
| Asses that wouldn't feel an arrow. | Жопы стрелой не прошибёшь. |
| The R-rated Canadian film Asses of Fire is number one at the box office. | Фильм "Пламенные жопы" лидирует по кассовым сборам. |
| Can I have five tickets to Terrance and Phillip Asses of Fire? | Можно мне пять билетов на "Пламенные жопы" Терранса и Филлипа, пожалуйста? |
| Terrance and Phillip Asses of Fire has been rated R by the Motion Picture Association of America. | "Пламенные жопы" имеют ограничение по возрасту... Вас должен сопровождать родитель или опекун |
| Your asses are going to wear out those chairs. | Ваши жопы кажись прикончат эти стулья. |
| We've been busting our asses trying to find you. | Мы тут свои жопы рвем, чтобы найти тебя. |
| You can find excuses, or you can get off your asses and try finding my brother's killer. | Можете искать оправдания, а можете оторвать жопы от кресел и найти убийцу моего брата. |
| Call me if you grab each other's asses. | Позовите, когда за жопы друг друга будете мацать. |
| Do not want to die without seen all those asses | Я не хочу подохнуть, не увидев все эти жопы! |
| And you here, you scoundrels, what a calamity, I have feet for your asses. | А, вы тут, негодяи этакие, я вам ноги из жопы повырываю. |
| Bring your Armani asses to Compton, we'll settle this shit once and for all in my house. | Тащите в Комптон свои жопы в Армани, и мы разберёмся с этим раз и навсегда в моем доме. |
| Get your asses on in here. | А ну тащите свои жопы сюда. |
| I'd wait until the coldest day out here, when all of you are freezing your asses off. | Я бы дождалась самого холодного дня здесь, когда вы все будете жопы морозить. |
| This is "Get off your asses or else" type of deal. | А та, где "Они поднимают жопы или будет хуже". |
| So, last night, that was us working our asses off to provide you an example. | Так вот, прошлой ночью мы жопы рвали, чтобы показать вам пример. |