Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Asses - Задницах"

Перевод

Asses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Asses — Задницах

  • Then hire three people and let them sit on their asses.

    Ну, тогда найми трех человек, и пусть сидят на своих задницах.

  • Hard to believe we're gonna sit around on our asses and do nothing.

    Трудно поверить, что нам нужно просто сидеть на наших задницах и ничего не делать.

  • They're sittin' on their asses drinking' anisette.

    Они сидят на своих задницах и пьют анисовую водку.

  • For 3 days we've been sitting here on our asses sucking eggs.

    Мы сидим здесь три дня на задницах и едим сырые яйца.

  • You're supposed to be loading out and not sittin' on your asses, playing music.

    ! Вы должны выгружать, а не сидеть на задницах, играя музыку.

  • The only reasonable thing to do here... is to take it out of their healthy young asses.

    Единственная разумная причина находится здесь... Срывать злость на их молодых, здоровых задницах.

  • I don't want to talk like those asses.

    Я не хотел говорить об этих задницах.

  • We're a bit old to be talking tits and asses all day.

    Знаешь, мы уже не школьники, чтобы болтать о сиськах и задницах круглые сутки.

  • We sit around on our fat asses and create scenarios that put the planet at risk.

    Мы сидим без дела на наших жирных задницах и создаем сценарии, которые создают опасность планете.

  • We have long since evolved beyond the need for asses.

    Мы давным-давно эволюционировали настолько, чтобы не нуждаться в задницах.

  • They're sittin' on their asses drinking' anisette.

    Они сидят там на своих задницах.

  • Stop worrying about your asses and start worrying about the patient's.

    Эй! Прекратите заботиться о своих задницах и начните беспокоиться о заднице пациента.

  • I thought cops loved to sit around on their fat asses all day and do nothing.

    Так и знал, что копы могут только сидеть на толстых задницах и весь день ничего не делать.

  • That's science for "a pain in your asses"

    Научный термин для: "занозы в ваших задницах"

  • If I pick up their slack one more time I'm gonna go postal on their asses.

    Если я подловлю их бездействие еще раз, я поставлю им открытки на их задницах.

  • When I think of asses... a woman's ass... something comes out of me.

    Когда я думаю о задницах. о женских задницах Со мной что-то происходит.

  • And you fucking idiots are sitting in here with your heads up your asses!

    А вы, долбаные идиоты, сидите здесь с головами в задницах!

  • We got our heads so far up our asses that, Rosie,

    Наши головы уже так глубоко в наших задницах, Рози!

  • Those Africans the Criminal Investigation guys busted a few months ago with the diamonds in their asses?

    Ты знаешь тех африканцев, которых уголовный розыск поймал пару месяцев назад с бриллиантами в задницах?

  • I love the hidden rhythms of the game, the timeless contest reflecting our own eternal youth, not to mention the players' asses in those tight pants.

    Мне нравятся скрытые ритмы игры, постоянное состязание, отражаещее нашу собственную вечную молодость, не говоря уже о задницах игроков в обтягивающих штанах.

  • And speaking of asses, what makes you think that we won't be turning yours in?

    К слову, о задницах, с чего ты взяла, что мы не сдадим твою?

  • You do realize this party is gonna be full of tools in monkey suits whose heads are stuck up their self-important asses, right?

    Ты понимаешь, что на этой вечеринке будет полно шутов в смокингах у которых головы застряли в их же самодовольных задницах, верно?

  • He's so far up our asses we're... we're... we're coughing sulfur, but you... you're just gonna work the case?

    Он засел в наших задницах мы... мы... мы по уши в сере а ты... ты просто начинаешь работать над делом?

  • We're pains in the asses.

    Мы занозы в задницах.

  • Talking about horses' asses...

    Кстати, о лошадиных задницах...

Другие варианты перевода слова asses

Все переводы слова asses

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.