| At the end of the show, it was announced that Perfume would attend the Mnet Asian Music Awards (a Korean music-based award show that takes place in Macau), as one of the representatives for Japan alongside R&B duo Chemistry. | В конце шоу было анонсировано, что Perfume будут участвовать в Mnet Asian Music Awards как одни из представителей Японии с R&B дуо Chemistry. |
| In the final months of 2008, Davichi won awards for "Best New Artist" at the Mnet Asian Music Awards, Golden Disk Awards, and the Seoul Music Awards. | В конце 2008 года Давичи выиграли ряд наград в номинации «Лучший новый артист» на таких церемониях как: Mnet Asian Music Awards, Golden Disk Awards и Seoul Music Awards. |
| Asian Kung-Fu Generation spent the next two months on a national tour consisting of twelve shows called Tour SUI CUP 2004 -No! | Последующие два месяца Asian Kung-Fu Generation провели в туре по стране, который носил название «Tour Suihai 2004 -No! |
| On July 1, the band held their third ASIAN KUNG-FU GENERATION presents Nano-Mugen Festival at the Tokyo arena Nippon Budokan. | 1 июля группа провела второй фестиваль ASIAN KUNG-FU GENERATION presents Nano-Mugen Festival на арене Ниппон Будокан в Токио. |
| It was organized by the Asian Football Confederation (AFC). | Затем последовало создание Азиатской футбольной конфедерацией (Asian Football Confederation - AFC). |
| In 1987, Roach founded the Asian Classics Input Project (ACIP). | В 1987 году Майкл Роуч основал Проект по сохранению азиатской классики (Asian Classics Input Project - ACIP). |
| Asian Wings Airways is owned and operated by Sun Far Travels and Tours Company, Limited. | Владельцем Asian Wings Airways является туристическая компания «Sun Far Travels and Tours Company, Limited». |
| The Belz Museum of Asian and Judaic Art is located at 119 South Main Street at the intersection of Gayoso Avenue in Memphis, Tennessee, USA. | Музей азиатского и еврейского искусства Бельца (англ. Belz Museum of Asian and Judaic Art) расположен по адресу 119 South Main Street, в городе Мемфисе (Теннесси, США). |
| The older sets maintain a working relationship with similar sets of a fellow Southeast Asian gang called Asian Boyz. | Более старые составы поддерживают деловые отношения с подобными составами юго-восточной азиатской группировки Asian Boyz. |
| Examples include Asian Babes which focuses on Asian women, or Leg Show which concentrates on women's legs. | Например, издание Asian Babes посвящено азиатским женщинам, а Leg Show - женским ногам. |
| 2022 Winter Olympics 2022 Asian Para Games "Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022". | Зимние Олимпийские игры 2022 Hangzhou to host 19th Asian Games in 2022 (16 сентября 2014). |
| The competition was originally known as the Asian Rugby Football Tournament when founded in 1969, and was called the Asian Five Nations from 2008 to 2014. | Основан в 1969 году как Азиатский турнир регби (англ. Asian Rugby Football Tournament), с 2008 по 2014 годы носил название Азиатский Кубок пяти наций (англ. Asian Five Nations). |
| The Man, Asian Literary Prize was an annual literary award between 2007 and 2012, given to the best novel by an Asian writer, either written in English or translated into English, and published in the previous calendar year. | Премия «Азиатский Букер» (англ. The Man Asian Literary Prize) вручалась с 2007 по 2012 год писателям из стран Азии, чьи произведения были переведены или созданы на английском языке в течение предыдущего календарного года. |
| Asian Kung-Fu Generation (アジアン・カンフー・ジェネレーション, Ajian Kanfū Jenerēshon, stylized as ASIAN KUNG-FU GENERATION) is a Japanese alternative rock band formed in Yokohama, Japan, in 1996. | Asian Kung-Fu Generation (アジアン・カンフー・ジェネレーション Адзиан Канфу: Дзэнэрэ:сён) - японская рок-группа, основанная в Иокогаме в 1996 году. |
| October 2011-Awarded posthumously the ABLF Global Asian Award at the Asian Business Leadership Forum Awards. | Октябрь 2011 года - посмертно вручена награда ABLF Global Asian Award. |
| The Council of Asian Liberals and Democrats (CALD) is a regional organization of liberal and democratic political parties in Asia. | Азиатский Совет либералов и демократов (англ. Council of Asian Liberals and Democrats) - региональная организация либеральных и демократических политических партий Азии. |