| Asian male, early 30s, | Мужчина азиат, моложе 30-ти, |
| Kai Zi is my Asian. | Кай Зи мой Азиат. |
| What I don't know is are you a cool Asian or a school Asian? | Но я не знаю, ты - крутой азиат, или умный азиат? |
| Connor is of mixed Asian, African, and European heritage (his mother was half black and half Korean, and his father Oliver is white), and was originally depicted with Asiatic features, dark skin, and fair hair and eyes. | У Коннора очень смешанная наследственность - он частично азиат, африканец и европеец (его мать была наполовину чёрной и наполовину кореянкой, а его отец Оливер - белый), и изначально его рисовали с азиатскими чертами - тёмной кожей, светлыми волосами и глазами. |
| He looks Asian to me. | Как по мне, скорее азиат. |
| But it might surprise you to know that one in three voters are black, Latino or Asian. | Но вас может удивить, что каждый третий из них - чёрный, латиноамериканец или азиат. |
| One of the very first questions asked me to check a box for my race: White, black, Asian, or Native American. | В одном из первых вопросов значилась просьба указать свою расу: белый, чёрный, азиат или коренной американец. |
| Well, those guys' tail lights zigzagging all over the road... figured he had to be Asian, driving like that. | Ну, у него вот стопаки по дороге виляли... Я подумал, что так может ездить только азиат. |
| One Das... describes himself as a 'Hindi British Asian, English, Bengali European'. | Один служащий... говорит о себе, что он индо-британский азиат, англичанин и европеец бенгальского происхождения . |
| And if the super-chill Asian guy was a man of his word, it wouldn't be long before I was calling him my boyfriend. | И, если супер-холодный азиат человек слова, то это произойдет сразу же после того, как я назову его моим парнем. |
| Writing about certain Indians who have settled in Britain, he says: "One Das describes himself as a 'Hindi British Asian, English, Bengali European'. | В своей работе "Многокультурность, углубление демократии и гражданское образование" г-н Дж. Касаясь некоторых индийцев, поселившихся в Великобритании, он пишет: "Один служащий... говорит о себе, что он -"индо-британский азиат, англичанин и европеец бенгальского происхождения". |
| One Pandit G... describes himself as 'a half-Irish, Asian, Scot' (The Times, 2 July 1999). | Некий ученый описывает свое происхождение как "наполовину ирландец, азиат, шотландец" ("Таймс", 2 июля 1999 года)". |
| He's, like, this Asian guy and he's, like, looking at us. | Он типа азиат, и смотрит на нас. |
| I don't need an Asian. Listen, we had a deal for a case only. | Слушай, мне азиат не нужен, мыдоговаривались только о чемодане! |
| Formerly rich doesn't beat currently asian. | Настоящий азиат круче бывшей богачки. |
| Bring an Asian guy in case you need backup when the race war goes down. | Азиат поддержал бы тебя в случае рассовых столкновений. |
| One of the very first questions asked me to check a box for my race: White, black, Asian, or Native American. | В одном из первых вопросов значилась просьба указать свою расу: белый, чёрный, азиат или коренной американец. |