I'm sorry to interrupt you, but we need to meet you ASAP. |
Сожалея если помешал, но мы должно срочно с вами встретиться. |
I need security at bed four ASAP. |
Охрану в 4 палату, срочно. |
I need the money you promised me ASAP. |
Мне нужны деньги, обещанные тобой и срочно. |
I needed some BFF analysis ASAP. |
Мне срочно нужна помощь лучшей подруги. |
I need a spell, ASAP. |
Мне нужно заклятье, и срочно. |
Six minutes later, she sent an e-mail to Kevin Mcmillian saying, I need to talk to you ASAP. |
Шесть минут спустя она послала электронное письмо Кевину Макмиллиану, Мне нужно поговорить с тобой. Срочно. |
"ASAP," and five exclamation points. |
"Срочно" и пять восклицательных знаков. |
Fine, but I need it ASAP. |
Ладно. Но он нужен срочно. |
Do make sure that those go out ASAP to CMA, because that's critical that the patient approvals don't lapse. |
Не забудь срочно отправить их по инстанциям. потому что чрезвычайно важно, чтобы не истёк срок одобрения пациентов. |
Let's get our cadets out here to walk the line ASAP. |
Срочно доставьте сюда наших кадетов на прочёсывание местности. |
They want us all to report to Micker ASAP. |
Нам приказано срочно явиться в Центр. |
l implore you to return ASAP and take her from here. |
Я прошу тебя срочно приехать и забрать девочку отсюда. |
Round up some money and bring it to us ASAP! |
Возьми деньги и срочно привезу их нам! |
Barney texted me to meet him ASAP, but the stairs are wet. |
Барни написал мне, что срочно хочет меня видеть, но лестница - мокрая. |
Can I get a robe to the Charles Suite ASAP? |
Принесете срочно халат в люкс "Чарльз"? |
The one that said "Come over ASAP." |
Мне в клубе дали записку: "Приезжай срочно". |
She wanted me home asap. |
Что я срочно нужна ей дома. |
Police emergency, asap. |
Чрезвычайное происшествие, срочно. |
She needs the O.R. asap. |
Ей срочно нужна операция. |
I need another BOLO ASAP. |
Нужно срочно объявить в розыск еще одного человека. |
Get me a copy ASAP. |
Срочно отправь мне копию. |
We need an EMT here ASAP. |
Нам нужна скорая, срочно. |
We need QRF ASAP! |
Опергруппу к нам, срочно! |
I need a spell, ASAP. |
Мне нужно заклинание, срочно |
I need you here ASAP. |
Ты нужен мне здесь, срочно. |